Как удобно тебе – КАК ВАМ БУДЕТ УДОБНЕЕ — перевод на английский c примерами предложений

как тебе удобно — Перевод на английский — примеры русский

Возможно, Вы имели в виду: как тебе угодно

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Не выворачивай мои слова так, как тебе удобно.

Держи свои глаза открытыми, так, как тебе удобно.

Ты можешь использовать кислород, как тебе удобно.

Ну, поступай, как тебе удобно.

Ну, теперь устраивайся, как тебе удобно, Петер.

Ты всегда поступаешь так, как тебе удобно

.

Да я верю тебе, что ты не так всё помнишь, ты запоминаешь так, как тебе удобно.

Называй, как тебе удобно.

Предложить пример

Другие результаты

Ты должен это делать, как тебе удобней.

Всегда делаешь, как тебе одному удобно.

Как тебе будет удобно, дорогой.

С нетерпением жду возможности послушать тебя, как только тебе будет удобно.

Тебе там как

удобно, приятель?

Как удобно, тебе не кажется?

«Если подумать», как удобно для тебя.

Как это удобно для тебя, что я не могу.

Как удобно для тебя это что еще значит?

Как же удобно для тебя, выдавать почившего монстра за своего отца.

Мы живём, только так, как удобно тебе!

Если тебе удобно, я приду к трём.

Ты живёшь всегда так, как тебе удобно!

Об этом не принято и неприятно говорить, и уж тем более не хочется читать, но человеческое существо — это тот, кто всегда живёт так и только так как ему УДОБНО!

Об этом не принято и неприятно говорить, и уж тем более не хочется читать, но человеческое существо — это тот, кто всегда живёт так и только так как ему УДОБНО!

ВЫЖИВАНИЕ — наша базовая мотивация. И выживаем мы все только так, как нам легче и комфортнее.

Нам просто так удобно жить!

И как бы не орал во всё горло и не отнекивался воспитанный Ум:

«Нет нет, что вы! Мне очень неудобно быть нищим, больным и несчастным!!!»

На самом деле, тому, с кем мы действительно отождествлены — это очень удобно!

Почему-то это «выгодно»!

Подписывайтесь на наш аккаунт в INSTAGRAM!

Обиды.

Если вы на кого-то обижаетесь, то вам это, почему-то, удобно! Гораздо легче держаться за обиду, чем признать своё невежество и собственные ошибки!

Гораздо выгоднее быть тем, кого несправедливо обидели, чем взять ответственность за свои собственные поступки.

Болезни.

Если ваше тело болеет, то это почему-то, удобно, либо вашему физическому телу, либо эмоциональному.

Значит именно так они получат необходимый отдых и внимание.

Состояние жертвы.

До меня долгие годы никак не могло дойти: почему люди залипают в состоянии, в мировозрении Жертвы!?
И наблюдая на улице за одним бездомным, меня, наконец, осенило: это просто очень удобно!

Мы выбираем роль Жертвы, снова и снова, так как это гораздо легче, чем взять ответственность за свою жизнь! Это удобно ныть и жаловаться на жизнь, на тех других плохих, только чтобы, ни дай божи, ничего не менять внутри!

Вы приносите себя в жертву? Вам это удобно и смешно ждать от этого какой-либо благодарности или оценки вашего великого поступка. 

Быть вспыльчивым Тираном, которого, якобы никто не слышит и не понимает, тоже, сами понимаете…

Отношения.

Если вы не замужем, а, якобы, хотите, поверьте, вам просто удобно быть именно незамужней, свободной от носков и обязанностей жалующейся, что нет нормальных!

Если вы замужем и несчастны в браке — вам удобно страдать, вместо того, чтобы взять ответственность за своё счастье и что-то поменять.

Страдание.

Вы страдаете лишь потому, что это, почему-то вам удобно/сладко! В любой момент, каждый из нас, может пробудиться ото сна и отделиться от страдания. Но нет! Это же надо пожертвовать тёплым и приятным болотцем, в котором мы утопаем.

Лишения.

Вы аскет и живёте на воде и хлебе, в суровых жизненных условиях? Вы экстремал и не боитесь трудностей — ту да же.

Деньги.

Если у вас нет денег, то «не отходя от кассы», подумайте, почему и чем вам это удобно?

Может потому, что быть нищим легче, чем напрягаться и думать, как их заработать!? Легче, чем нести ответственность за создание чего-то нового или разумно распределять накопленное.


Что бы вы не проживали и в какой бы попе вы не находились, вы именно там и в том состоянии, которое вам по-настоящему выгодно и удобно!

Задайте же себе, как другу, прямой вопрос:

Почему мне удобно:

И по списку:


1)…?
2)…?
3)…?

Ответив ЧЕСТНО на свои вопросы, вы рискуете совершить квантовый скачок в своей жизни.

И пусть нам всем будет удобно быть счастливыми Хозяевами и Творцами своей судьбы.опубликовано econet.ru.

Светлана Дубинская, специально для эконет.ру

Если у вас возникли вопросы, задайте их 

здесь

P.S. И помните, всего лишь изменяя свое потребление — мы вместе изменяем мир! © econet

удобный — Толковый словарь Дмитриева

удо́бный

прил., употр. часто

удобен, удобна, удобно, удобны; удобнее; нар. удобно

1. Удобными называют одежду, приспособления, устройства, помещения и т. п., которыми легко пользоваться, в которых приятно находиться и т. п. Удобный стол, диван. | Внутри автомобиля сразу чувствуешь себя уютно и легко. Всё — удобный салон, органы управления, панель приборов, хорошая обзорность — способствует этому.

2. Если вы говорите, что вас, к примеру, просят куда-то прийти в удобное

для вас время, то это означает, что вам предлагают посетить какое-то место тогда, когда вы сами выберете. Удобное для посетителей время. | Первоочередное право на получение ежегодного отпуска в летнее или в любое удобное время предоставляется работающим женщинам, имеющим двух и более детей.

3. Если вы говорите, что вы, к примеру, хотите выбрать удобный случай для того, чтобы что-либо сделать, с кем-либо познакомиться и т. п., то это означает, что вы хотите дождаться благоприятной ситуации, сделать так, чтобы ваши действия выглядели уместными, своевременными. Для этого разговора они должны выбрать удобный случаи, когда босс будет в хорошем настроении.

4. Если вы говорите, что вы считаете что-то не вполне удобным, то это означает, что вы не хотите чего-то делать по причине того, что, по вашему мнению, эти действия не являются уместными, правильными, соответствующими этикету. Мы посчитали не очень удобным уходить так рано. Нина может обидеться.

удобство сущ., с.

Источник: Толковый словарь Дмитриева на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. удобный — • страшно ~ Словарь русской идиоматики
  2. удобный — Годный, способный, приспособленный, ловкий, сподручный; покойный, спокойный, укромный, уютный, комфортабельный Удобная (комфортабельная) мебель Укромное местечко Уютный уголок «И было б нам спокойно и вольготно… Словарь синонимов Абрамова
  3. удобный — Удобный, удобная, удобное, удобные, удобного, удобной, удобного, удобных, удобному, удобной, удобному, удобным, удобный, удобную, удобное, удобные, удобного, удобную, удобное, удобных, удобным, удобной, удобною, удобным, удобными, удобном, удобной… Грамматический словарь Зализняка
  4. удобный — УДОБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. 1. Такой, к-рым хорошо, приятно пользоваться, вполне подходящий. У. дом. Мне здесь удобно (в знач. сказ.) работать. Удобно (нареч.) усесться. 2. Благоприятный, такой, к-рый нужен. У. случай. 3. Уместный, приличный. Толковый словарь Ожегова
  5. удобный — удо́бный др.-русск., ст.-слав. оудобь εὔκολος, ῥᾳδιος (Супр.). От у III и до́ба (см.). Этимологический словарь Макса Фасмера
  6. удобный — Для кого-чего и кому. • Удобное для всех время. Удобное для занятий помещение. Характер у него самый удобный для компании: светлый, ровный, бесхитростный и ласковый (Куприн). Управление в русском языке
  7. удобный — БЛАГОПРИЯТНЫЙ — НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ Благоприятно — неблагоприятно Благоприятные обстоятельства — неблагоприятные обстоятельства. ○ Как ни жестоко сказать, самые неблагоприятные условия — быть может — самые благоприятные (для художника). М. Цветаева. Словарь антонимов русского языка
  8. удобный — удобный прил. 1. Такой, которым легко или приятно пользоваться. 2. Благоприятный, подходящий, пригодный для чего-либо. 3. Наиболее приемлемый в определённой обстановке, в определённом случае; такой, какой нужен. Толковый словарь Ефремовой
  9. удобный — прил., кол-во синонимов… Словарь синонимов русского языка
  10. удобный — -ая, -ое; -бен, -бна, -бно. 1. Такой, которым хорошо, легко или приятно пользоваться. Удобная одежда. Удобная квартира. Удобное кресло. Удобная поза (в которой хорошо, покойно сидеть). Малый академический словарь
  11. удобный — Искон. Суф. производное от удоба «легкость, удобство», преф. образования от доба «пора» (ср. значения ко времени, в пору и удобно). См. добрый, сдоба, дебелый. Удобный исходно — «подходящий». Этимологический словарь Шанского
  12. удобный — УДОБНЫЙ -ая, -ое; -бен, -бна, -бно. 1. Такой, которым хорошо, легко или приятно пользоваться. У-ая одежда. У-ое кресло. У. диван. Удобен формой. Очень у. письменный стол. // для кого-чего. Вполне соответствующий требованиям чего-л.; подходящий. Толковый словарь Кузнецова
  13. удобный — орф. удобный; кр. ф. -бен, -бна Орфографический словарь Лопатина
  14. удобный — Удо́бн/ый. Морфемно-орфографический словарь
  15. удобный — Восходит к той же основе, что и ныне исчезнувшее доба – «пора, время» с первоначальным значением – «подходящее». Того же корня слова дебелый, добрый. Этимологический словарь Крылова
  16. удобный — УД’ОБНЫЙ, удобная, удобное; удобен, удобна, удобно. 1. Вполне подходящий, приспособленный для чего-нибудь, такой, которым хорошо, легко или приятно пользоваться. Кресло, удобное для сидения. Удобное место. Удобный формат, книги. Удобный проезд. Толковый словарь Ушакова
  17. удобный — УДОБНЫЙ (доба, пора), удобитый твер. пригодный, способный, сручный, гожий, ладный; все, что кстати, что пришло впору, по времени и нуждам. Удобного случая не упускай. Дорога удобная, хороша для езды. Не удобно противу рожна прати. Толковый словарь Даля

удобный — это… Что такое удобный?

  • удобный — Годный, способный, приспособленный, ловкий, сподручный; покойный, спокойный, укромный, уютный, комфортабельный. Удобная (комфортабельная) мебель. Укромное местечко. Уютный уголок. И было б нам спокойно и вольготно, как соловью в тени густых… …   Словарь синонимов

  • УДОБНЫЙ — УДОБНЫЙ, удобная, удобное; удобен, удобна, удобно. 1. Вполне подходящий, приспособленный для чего нибудь, такой, которым хорошо, легко или приятно пользоваться. Кресло, удобное для сидения. Удобное место. Удобный формат, книги. Удобный проезд. 2 …   Толковый словарь Ушакова

  • УДОБНЫЙ — УДОБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. 1. Такой, к рым хорошо, приятно пользоваться, вполне подходящий. У. дом. Мне здесь удобно (в знач. сказ.) работать. Удобно (нареч.) усесться. 2. Благоприятный, такой, к рый нужен. У. случай. 3. Уместный, приличный.… …   Толковый словарь Ожегова

  • УДОБНЫЙ — (доба, пора), удобитый твер. пригодный, способный, сручный, гожий, ладный; все, что кстати, что пришло впору, по времени и нуждам. Удобного случая не упускай. Дорога удобная, хороша для езды. Не удобно противу рожна прати. Когда удобнее будет… …   Толковый словарь Даля

  • удобный — удобный, кратк. ф. удобен, удобна, удобно, удобны; сравн. ст. удобнее (неправильно удобнее) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • удобный — находящийся под рукой портативный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы находящийся под рукойпортативный EN handy …   Справочник технического переводчика

  • Удобный — топоним: Удобный посёлок в России, Адыгея, Майкопский район. Удобный посёлок в России, Мордовия, Старошайговский район. См. также Удобная станица в России, Краснодарский край, Отрадненский район. Удобное …   Википедия

  • удобный — ая, ое; бен, бна 1) Такой, которым хорошо или приятно пользоваться. Удобная обувь. Удобное кресло. Удобная поза. Мы живем, точно в сне неразгаданном, на одной из удобных планет… Много есть, чего вовсе не надо нам, а того, что нам хочется, нет …   Популярный словарь русского языка

  • удобный — для кого чего и кому. Удобное для всех время. Удобное для занятий помещение. Характер у него самый удобный для компании: светлый, ровный, бесхитростный и ласковый (Куприн). С правой стороны ее [реки] расстилается обширное пространство с хорошей… …   Словарь управления

  • удобный — Искон. Суф. производное от удоба «легкость, удобство», преф. образования от доба «пора» (ср. значения ко времени, в пору и удобно). См. добрый, сдоба, дебелый. Удобный исходно «подходящий» …   Этимологический словарь русского языка

  • так, как тебе удобно — Перевод на английский — примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Не выворачивай мои слова так, как тебе удобно.

    Держи свои глаза открытыми, так, как тебе удобно.

    Ты всегда поступаешь так, как тебе удобно.

    Да я верю тебе, что ты не так всё помнишь, ты запоминаешь так, как тебе удобно.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Мы живём, только так, как удобно тебе!

    Ты должен это делать, как тебе удобней.

    Ты можешь использовать кислород, как тебе удобно.

    Ну, поступай, как тебе удобно.

    Ну, теперь устраивайся, как тебе удобно, Петер.

    Ты такая заботливая, бабуля, когда это тебе удобно.

    Всё-таки здорово, что ты можешь посмотреть матч, когда тебе удобно.

    Так что, будет ли тебе удобно, если ты увидишь его на высоте второго этажа?

    Если тебе удобно, я приду к трём.

    Проще отгораживаться моральными принципами, когда это тебе удобно.

    Makes it easy for you to take the high moral ground when it suits you.

    Тебе удобно иметь ее под рукой для помощи.

    Ты чистоплюй, и тебе удобно любить Доминик.

    I believe you’re a calm person and that you want Dominique.

    Спереди атакуй, только когда у тебя удобное положение.

    Use front hits only if you feel you’ve got the advantage.

    Определённо, для тебя удобного времени нет.

    Если тебе удобно, можно на стол.

    Если тебе удобно на диване, то можешь оставаться здесь сколько захочешь.

    15 признаков, что ему просто удобно

    Это не потому, что у него все плохо. Это потому, что он знает, что может от тебя поиметь

    15 признаков, что ему просто удобно

    Это не потому, что у него все плохо. Это потому, что он знает, что может от тебя поиметь.

    15 признаков, что ему просто удобно с тобой и не более


    1. Ты платишь за него или постоянно даришь подарки, или он у тебя живет, но не работает, даже если вы не вместе официально.

    Не будь мамочкой, не покровительствуй и не жалей его. Это не потому, что у него все плохо. Это потому, что он знает, что может от тебя поиметь.

    2. Когда ты говоришь о серьезных отношениях, он уходит от разговора.

    Он меняет тему, когда ты предлагаешь ему съехаться, остаться на ночь или сыграть свадьбу? Может, ваши знакомые думают, что вы давно женаты, но на самом деле он просто морозится? Значит ему это не нужно. Он просто держит тебя рядом, пока не найдет ту, на которой захочет жениться.

    3. Когда он тебе звонит, ты все бросаешь ради него, потому что думаешь, что иначе он просто уйдет.

    Обычно так происходит, когда ты — лишь один из его вариантов. И да — ему наплевать, если ты не ответишь — он позвонит другой. Прости.

    4. Рядом с ним ты чувствуешь себя аксессуаром, а не личностью.

    Может ты ему нужна просто для показухи, а не для души.

    5. Он кажется безразличным, когда ты говоришь о том, что тебя не устраивает в его отношении к тебе.

    Потому что ему все равно, уйдешь ты или останешься. Потому что он настолько равнодушен, что не хочет стараться, чтобы что-то изменить — ему наплевать на твои чувства.

    6. Ты пытаешься сделать его более зависимым от тебя, потому что чувствуешь, что это единственный способ привязать его.

    И даже если он все же будет с тобой, и может даже женится, ты все равно будешь спрашивать себя, а действительно ли он этого хочет, или он просто с тобой, потому что у него нет другого выхода?

    7. Ты чувствуешь, что постоянно должна уговаривать его остаться с тобой.

    Во-первых, это значит, что ваши отношения окончены. Во-вторых, тебе нужно поработать над своей самооценкой.

    8. Он звонит тебе только тогда, когда ему что-то нужно.

    Sекs или просто место, где переночевать. Ему так удобно.

    9. Он не знакомит тебя с друзьями или семьей, а если и знакомит, то не берет с собой на важные праздники.

    То, как парень ведет себя с тобой в окружении своей семьи, много говорит о его намерениях.

    10. Только ты стараешься в отношениях.

    Только ты планируешь свидания. Только ты звонишь. Только ты придумываешь что-то романтическое на вашу годовщину. Только ты делаешь все, чтобы вы были вместе.

    15 признаков, что ему просто удобно с тобой и не более

    11. Он флиртует с другими девушками.

    Значит ему наплевать на тебя и твои чувства.

    12. Ты подозреваешь его скрытые мотивы.

    Может он просто хочет казаться хорошим парнем, может он хочет sекsа или у него проблемы с деньгами. Если ты чувствуешь, что тебя используют, велики шансы, что так и есть.

    13. Его нет рядом, когда он тебе нужен, хотя он и не занят вовсе.

    Он с тобой, пока ты ему удобна. Когда ты перестаешь быть удобной, когда у тебя появляются свои проблемы или потребности, он ничего не собирается для тебя делать.

    14. Он отдаляется, когда ты не делаешь то, что он хочет.

    Он просто использует тебя.

    15. Ты больше похожа на его опекуна, а не девушку.

    Когда парню нравится девушка, он хочет быть рядом с ней мужиком и показывать свою независимость. Но если тебе приходится все делать за него и для него, убирать после него, заставлять искать работу, то ты для него — просто удобная замена матери, и это неприемлемо.опубликовано econet.ru

    P.S. И помните, всего лишь изменяя свое сознание — мы вместе изменяем мир! © econet

    КАК ВАМ БУДЕТ УДОБНЕЕ — перевод на английский c примерами предложений

    Мы решим так, как вам будет удобно.

    We’ll talk about what works for you.

    В любое время, как вам будет удобно.

    Whenever you feel convenient.

    Элизабет, вы со мной или я с вами, как вам будет удобнее.

    I’m with you. However you wanna put it.

    Как Вам будет удобнее, Лоис.

    Whatever makes you feel more comfortable, Lois.

    Показать ещё примеры…

    Как вам будет удобней.

    Any way you want.

    Меня зовут Агнэс, или миссис Браун, зовите как вам будет удобно. — Хорошо, миссис Браун.

    Well, my name is Agnes, or Mrs Brown, whichever you think is most appropriate.

    Там выставлен таймер. Переставьте как вам будет удобно.

    It’s on a timer so just change it to suit yourselves, yeah?

    Как вам будет удобно, сэр.

    Whatever you feel most comfortable with, sir.

    Или сядьте как вам будет удобно.

    Or we can sit wherever.

    Они займут свои позиции, как вам будет удобно, мистер Кимбер.

    They will take up their pitch at your convenience, Mr Kimber.

    Вы могли бы мне помочь вне рабочего времени или во время ланча, как вам будет удобно.

    It could be in your off hours or during lunch, whatever is convenient for you.

    Хотите — садитесь, хотите — нет, как вам будет удобно.

    Have a seat, stand, whatever makes you most comfortable.

    Как вам будет удобней.

    It’s entirely up to you.

    В смысле, как вам будет удобнее.

    No. I mean, whatever helps.

    Как вам будет удобней.

    Whenever suits you.

    Как вам будет удобно.

    Whatever makes you feel most comfortable.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *