Короткие поздравления с Днём Святого Валентина на английском языке | |
Happy Valentine’s Day! | Счастливого Дня Святого Валентина! |
Be my loved one, be my Valentine! | Будь моей (моим) возлюбленной(ым), будь моей(им) Валентиной(Валентином)! |
Be my Valentine for the rest of my life. | Будь моим Валентином всю мою оставшуюся жизнь! |
You are and always will be my Valentine. | Ты есть и всегда будешь моим Валентином! |
You are my true love, and you will always be my Valentine. | Ты моя настоящая любовь и будешь ей всегда!!! |
I love loving you. Happy Valentine’s day! | Я люблю тебя любить! С Днем Святого Валентина! |
Поздравления в прозе с Днём Святого Валентина на английском языке с переводом | |
Нет большего подарка чем любовь. Я чувствую твою любовь, и она делает меня счастливым (счастливой)! | |
You make my heart sing and lift it to new heights! It’s time to celebrate love! | Ты заставляешь мое сердце спеть и парить в небесах! Пришло время праздновать любовь! |
Dearest sweetheart, a day without you in my life must never come for if it does, then that will for sure be the last day of my life. Happy Valentine’s Day! | Бесценная возлюбленная, день без тебя в моей жизни никогда не должен наступить, если это случится, то это наверняка будет последним днём моей жизни. С Днем Святого Валентина! |
The day we met is a day I will never ever forget. I have never been so happy since they day I found you. Happy Valentine’s Day my love! | День, в который мы встретились, является днём, который я никогда не забуду. Я никогда не был так счастлив, как в тот день, когда нашел тебя. Счастливого Дня Валентина, моя любовь! |
Dearest sweetheart, you are a haven for my heart and a refuge for my soul, Happy Valentine’s Day! | Любимый, ты — приют для моего сердца и убежище для моей души, Счастливого Дня всех влюбленных! |
I consider myself the luckiest person on Earth it’s because I own the most precious jewel in the whole universe, and that is you, my love. Happy Valentine’s Day! | Я считаю себя самым удачливым человеком на Земле, потому что мне принадлежит самый драгоценный камень в целой вселенной, и это — ты, моя любовь. С Днём Святого Валентина! |
Happy Valentine’s Day my darling! I promise to love you today, tomorrow and forever… up to the day I die. | С Днём Святого Валентина, мой любимый! Я обещаю любить тебя сегодня, завтра и всегда… до последнего дня моей жизни. |
I know I say it all the time, and I hope it doesn’t lose it’s meaning with you, because I really do love you. Happy Valentine’s Day. | Я знаю, что я постоянно говорю это и я надеюсь, что это не потеряет для тебя смысл, потому, что я действительно тебя очень люблю! С Днём Святого Валентина! |
You make every day as special as Valentine’s Day, so February 14th is just a day to celebrate what we have every day. Happy Valentine’s day… every day! | С тобой каждый день такой же особенный как День Святого Валентина, поэтому 14 февраля — это день, который мы отмечаем вместе с тобой каждый день! С Днем Всех Влюбленных тебя… каждый день! |
Your love makes my life complete! You are always in my heart, here, there and everywhere…today and every other day! Happy Valentine’s Day! | Твоя любовь сделала мою жизнь полной! Ты всегда в моем сердце, тут, там и везде… сегодня и в любой другой день! Счастливого Дня Всех Влюбленных! |
Love… I want to hold you close to me and feel our hearts beat as one… on Valentine’s Day and always! | Любовь… Я хочу держать тебя в объятьях и чувствовать как наши сердца бьются как одно… в День Всех Влюбленных и всегда! |
The sky is full of golden stars shining in the light of the moon, but the most beautiful light I see is in your eyes. Happy Valentine’s Day! | Небо полно золотых звезд сияющих в лунном свете, но самый прекрасный свет я вижу в твоих глазах. Счастливого Дня Святого Валентина! |
You are unique You are caring and You are the best. And I am the luckiest to have you in my life! Happy Valentine’s Day my sweet heart! | Ты уникальная, ты заботлива и самая лучшая. А я самый счастливый, что ты есть в моей жизни! |
Today is Valentine’s Day. The day I would rather spend with you, because without you there is no joy for me! | Сегодня День Святого Валентина. День, который я бы хотел(а) провести с тобой, потому что без тебя для меня нет радости. |
Chocolate and flowers are sweet and beautiful, but not as sweet and beautiful as you. Happy Valentine’s Day! | Шоколад и цветы сладки и прекрасны, но не так, как ты! С Днём всех влюблённых! |
I love you today more than I did yesterday, but not as much as I will tomorrow. Happy Valentine! | Я люблю тебя сегодня больше чем вчера, но не настолько сильно, как буду завтра. С Днем Всех Влюбленных тебя! |
You may be just one small person of seven billion in this huge world, but you are a huge person in my small world. Happy Valentine’s Day. | Ты — лишь один маленький человечек из 7 миллиардов этого огромного мира, но — ты огромный человек в моем маленьком мирке! С днем Святого Валентина! |
We’ve had some great Valentine’s Days together, and I am looking forward to many more. I should probably stop getting you lingerie by the time I’m 80. Not because you won’t look good, I just can’t risk of a heart attack from the excitement. | Мы провели с тобой вместе несколько счастливых дней Всех Влюбленных. И я очень хочу, чтобы мы провели еще намного больше. Наверно я перестану дарить тебе нижнее белье только когда мне будет 80. Не потому, что ты будешь плохо выглядеть, а потому что мое сердце может не выдержать такого возбуждения! |
I know you well enough to get you the right kind of card for Valentine’s Day. I wasn’t able to find any that were just right for you when I looked at Hallmark cards. Luckily I found one card that I know you will love in my own wallet. Guess which card? | Я достаточно хорошо тебя знаю,чтобы выбрать именно ту открытку к Дню Святого Валентина, которая тебе понравится. Но я не смог найти такую в магазинах. К счастью я нашел ее в своем собственном кошельке. Догадалась какую? |
They say you can only fall in love once, but I know that is not true because with you I fall in love over and over again. Happy Valentine! | Говорят, что влюбиться можно только один раз, но я знаю, что это неправда, потому что с тобой я влюбляюсь снова и снова. Счастливого Дня Всех Влюбленных! |
Even though you are my Valentine by default because you are my wife ;), I want you to know that you still give me those 5th grade Valentines Day feelings. Happy Valentine’s Day. | Даже если ты моя Валентина по умолчанию, так как ты моя жена ;), я хочу чтобы ты знала, что я до сих пор чувствую себя на седьмом небе от любви к тебе. |
I am extremely blessed to have you as my wife and my Valentine. I appreciate all that you are and do. You are easy to love and a beautiful person. That’s why I want you as my Valentine. Happy Valentine’s Day. | Я невероятно благодарен, что ты моя жена и любимая. Я ценю все в тебе! Тебя легко любить и ты очень красивая. По этому, я хочу , чтобы ты была моей Валентиной! |
Поздравления в стихах | |
You’re a special friend of mine, Please be my Valentine. | Ты мой особенный друг, Пожалуйста, будь моим Валентином. |
Today I like you Tomorrow I Will love you through the frights Through the cold nights I love you always and forever Happy valentine’s day ! | Сегодня ты мне нравишься, Завтра я буду любить тебя. Через страхи, Я люблю тебя всегда и навсегда. С Днем Святого Валентина! |
To each and every friend of mine I’ll send a lovely valentine. Mommy, daddy and brother (sister), too. Will receive a heart that says, “I love you!” | Каждому другу своему Я отправлю красивую валентинку. Мама, папа и братик тоже (сестренка), Получат сердечко, в котором сказано: “Я тебя люблю.” |
Mom, I’ve got many friends Of each and every kind, But a better friend than my mother I’ll never find! Mommy, I love you! | Мама, у меня много друзей Все очень разные, Но лучшего друга, чем моя мама, Мне никогда не найти! Мамочка, я тебя люблю! |
Daddy, you are my favorite man! And I sure want you to know, I’ll always respect and love you, Daddy, No matter how big I grow! | Папочка, ты мой любимый человек! И точно хочу, чтобы ты знал, Я всегда буду тебя уважать и любить, папа, Даже когда я буду большим! |
I give this heart to you, And want to tell you — I love you! | Я даю тебе это сердечко, И хочу сказать — Я тебя люблю! |
I’m sending this valentine today With the message “I love you,” Hoping that you love me, too. | Я отправляю эту валентинку сегодня Со словами “Я тебя люблю”, Надеясь, что и ты любишь меня. |
I’m happy you’re my (aunt, uncle, cousin,…) I hope that you can see, I’m really glad to have you as A part of my family! | Я рад, что ты моя (тетя, дядя, двоюродная сестра и т.д.) Я надеюсь, ты понимаешь, Я очень рад, что ты — Часть моей семьи! |
I made 5 valentines today. I’m gonna give them all away. The one for Dad is blue. My sister gets a yellow one, With lace and ribbons, too. The one I made for you is red. You’re my best friend, you know. I even made one for my dog Because I love him so! | Сегодня я сделал 5 валентинок. Я все их раздам. Та, что я сделал для мамы – розовая. Для папы – голубая. Моя сестра получит желтую, С кружевом и ленточками тоже. Та, что я сделал для тебя – красная. Ты знаешь, ты мой лучший друг. Я даже сделал валентинку для моей собаки, Потому что я её очень люблю! |
Sometimes we make love with our eyes. Sometimes we make love with our hands. Sometimes we make love with our bodies. Always we make love with our hearts. | Иногда мы любим глазами. Иногда мы любим руками. Иногда мы любим телами. Всегда мы любим сердцами. |
Цитаты и афоризмы о любви | |
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. Robert Frost | Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым. Роберт Фрост |
If you wish to be loved, love! | Если хочешь быть любимым — люби! Сенека |
Nothing is less in our power than the heart, and far from commanding we are forced to obey it. Rousseau | Больше всех неподвластно нам наше сердце, и мы не только не можем командовать им, но, и вынуждены ему подчиняться. Руссо |
So should the lines of life that life repair, Which this, Time’s pencil, or my pupil pen, Neither in inward worth nor outward fair, Can make you live yourself in eyes of men. William Shakespeare | Так жизнь исправит все, что изувечит. И если ты любви себя отдашь, Она тебя верней увековечит, Чем этот беглый, хрупкий карандаш. Уильям Шекспир |
The heart has its reasons of which reason knows nothing. Pascal | У сердца есть свой разум, о котором наш разум ничего не знает. Паскаль |
They sin who tell us love can die. Southey | Тот совершает грех, кто говорит, что любовь может умереть. Саути |
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all. Tennyson | Лучше любить и потерять любовь, чем вообще никогда не любить. Теннисон |
Короткие поздравления с Днём Святого Валентина на английском языке | |
Happy Valentine’s Day! | Счастливого Дня Святого Валентина! |
Be my loved one, be my Valentine! | Будь моей (моим) возлюбленной(ым), будь моей(им) Валентиной(Валентином)! |
Be my Valentine for the rest of my life. | Будь моим Валентином всю мою оставшуюся жизнь! |
You are and always will be my Valentine. | Ты есть и всегда будешь моим Валентином! |
You are my true love, and you will always be my Valentine. | Ты моя настоящая любовь и будешь ей всегда!!! |
I love loving you. Happy Valentine’s day! | Я люблю тебя любить! С Днем Святого Валентина! |
Поздравления в прозе с Днём Святого Валентина на английском языке с переводом | |
There is no greater gift than love. I feel your love and it makes me happy! | Нет большего подарка чем любовь. Я чувствую твою любовь, и она делает меня счастливым (счастливой)! |
You make my heart sing and lift it to new heights! It’s time to celebrate love! | Ты заставляешь мое сердце спеть и парить в небесах! Пришло время праздновать любовь! |
Dearest sweetheart, a day without you in my life must never come for if it does, then that will for sure be the last day of my life. Happy Valentine’s Day! | Бесценная возлюбленная, день без тебя в моей жизни никогда не должен наступить, если это случится, то это наверняка будет последним днём моей жизни. С Днем Святого Валентина! |
The day we met is a day I will never ever forget. I have never been so happy since they day I found you. Happy Valentine’s Day my love! | День, в который мы встретились, является днём, который я никогда не забуду. Я никогда не был так счастлив, как в тот день, когда нашел тебя. Счастливого Дня Валентина, моя любовь! |
Dearest sweetheart, you are a haven for my heart and a refuge for my soul, Happy Valentine’s Day! | Любимый, ты — приют для моего сердца и убежище для моей души, Счастливого Дня всех влюбленных! |
I consider myself the luckiest person on Earth it’s because I own the most precious jewel in the whole universe, and that is you, my love. Happy Valentine’s Day! | Я считаю себя самым удачливым человеком на Земле, потому что мне принадлежит самый драгоценный камень в целой вселенной, и это — ты, моя любовь. С Днём Святого Валентина! |
Happy Valentine’s Day my darling! I promise to love you today, tomorrow and forever… up to the day I die. | С Днём Святого Валентина, мой любимый! Я обещаю любить тебя сегодня, завтра и всегда… до последнего дня моей жизни. |
I know I say it all the time, and I hope it doesn’t lose it’s meaning with you, because I really do love you. Happy Valentine’s Day. | Я знаю, что я постоянно говорю это и я надеюсь, что это не потеряет для тебя смысл, потому, что я действительно тебя очень люблю! С Днём Святого Валентина! |
You make every day as special as Valentine’s Day, so February 14th is just a day to celebrate what we have every day. Happy Valentine’s day… every day! | С тобой каждый день такой же особенный как День Святого Валентина, поэтому 14 февраля — это день, который мы отмечаем вместе с тобой каждый день! С Днем Всех Влюбленных тебя… каждый день! |
Your love makes my life complete! You are always in my heart, here, there and everywhere…today and every other day! Happy Valentine’s Day! | Твоя любовь сделала мою жизнь полной! Ты всегда в моем сердце, тут, там и везде… сегодня и в любой другой день! Счастливого Дня Всех Влюбленных! |
Love… I want to hold you close to me and feel our hearts beat as one… on Valentine’s Day and always! | Любовь… Я хочу держать тебя в объятьях и чувствовать как наши сердца бьются как одно… в День Всех Влюбленных и всегда! |
The sky is full of golden stars shining in the light of the moon, but the most beautiful light I see is in your eyes. Happy Valentine’s Day! | Небо полно золотых звезд сияющих в лунном свете, но самый прекрасный свет я вижу в твоих глазах. Счастливого Дня Святого Валентина! |
You are unique You are caring and You are the best. And I am the luckiest to have you in my life! Happy Valentine’s Day my sweet heart! | Ты уникальная, ты заботлива и самая лучшая. А я самый счастливый, что ты есть в моей жизни! С Днем Святого Валентина, моя милая! |
Today is Valentine’s Day. The day I would rather spend with you, because without you there is no joy for me! | Сегодня День Святого Валентина. День, который я бы хотел(а) провести с тобой, потому что без тебя для меня нет радости. |
Chocolate and flowers are sweet and beautiful, but not as sweet and beautiful as you. Happy Valentine’s Day! | Шоколад и цветы сладки и прекрасны, но не так, как ты! С Днём всех влюблённых! |
I love you today more than I did yesterday, but not as much as I will tomorrow. Happy Valentine! | Я люблю тебя сегодня больше чем вчера, но не настолько сильно, как буду завтра. С Днем Всех Влюбленных тебя! |
You may be just one small person of seven billion in this huge world, but you are a huge person in my small world. Happy Valentine’s Day. | Ты — лишь один маленький человечек из 7 миллиардов этого огромного мира, но — ты огромный человек в моем маленьком мирке! С днем Святого Валентина! |
We’ve had some great Valentine’s Days together, and I am looking forward to many more. I should probably stop getting you lingerie by the time I’m 80. Not because you won’t look good, I just can’t risk of a heart attack from the excitement. | Мы провели с тобой вместе несколько счастливых дней Всех Влюбленных. И я очень хочу, чтобы мы провели еще намного больше. Наверно я перестану дарить тебе нижнее белье только когда мне будет 80. Не потому, что ты будешь плохо выглядеть, а потому что мое сердце может не выдержать такого возбуждения! |
I know you well enough to get you the right kind of card for Valentine’s Day. I wasn’t able to find any that were just right for you when I looked at Hallmark cards. Luckily I found one card that I know you will love in my own wallet. Guess which card? | Я достаточно хорошо тебя знаю,чтобы выбрать именно ту открытку к Дню Святого Валентина, которая тебе понравится. Но я не смог найти такую в магазинах. К счастью я нашел ее в своем собственном кошельке. Догадалась какую? |
They say you can only fall in love once, but I know that is not true because with you I fall in love over and over again. Happy Valentine! | Говорят, что влюбиться можно только один раз, но я знаю, что это неправда, потому что с тобой я влюбляюсь снова и снова. Счастливого Дня Всех Влюбленных! |
Even though you are my Valentine by default because you are my wife ;), I want you to know that you still give me those 5th grade Valentines Day feelings. Happy Valentine’s Day. | Даже если ты моя Валентина по умолчанию, так как ты моя жена ;), я хочу чтобы ты знала, что я до сих пор чувствую себя на седьмом небе от любви к тебе. |
I am extremely blessed to have you as my wife and my Valentine. I appreciate all that you are and do. You are easy to love and a beautiful person. That’s why I want you as my Valentine. Happy Valentine’s Day. | Я невероятно благодарен, что ты моя жена и любимая. Я ценю все в тебе! Тебя легко любить и ты очень красивая. По этому, я хочу , чтобы ты была моей Валентиной! |
Поздравления в стихах | |
You’re a special friend of mine, Please be my Valentine. | Ты мой особенный друг, Пожалуйста, будь моим Валентином. |
Today I like you Tomorrow I Will love you through the frights Through the cold nights I love you always and forever Happy valentine’s day ! | Сегодня ты мне нравишься, Завтра я буду любить тебя. Через страхи, Сквозь холодные ночи, Я люблю тебя всегда и навсегда. С Днем Святого Валентина! |
To each and every friend of mine I’ll send a lovely valentine. Mommy, daddy and brother (sister), too. Will receive a heart that says, “I love you!” | Каждому другу своему Я отправлю красивую валентинку. Мама, папа и братик тоже (сестренка), Получат сердечко, в котором сказано: “Я тебя люблю.” |
Mom, I’ve got many friends Of each and every kind, But a better friend than my mother I’ll never find! Mommy, I love you! | Мама, у меня много друзей Все очень разные, Но лучшего друга, чем моя мама, Мне никогда не найти! Мамочка, я тебя люблю! |
Daddy, you are my favorite man! And I sure want you to know, I’ll always respect and love you, Daddy, No matter how big I grow! | Папочка, ты мой любимый человек! И точно хочу, чтобы ты знал, Я всегда буду тебя уважать и любить, папа, Даже когда я буду большим! |
I give this heart to you, And want to tell you — I love you! | Я даю тебе это сердечко, И хочу сказать — Я тебя люблю! |
I’m sending this valentine today With the message “I love you,” Hoping that you love me, too. | Я отправляю эту валентинку сегодня Со словами “Я тебя люблю”, Надеясь, что и ты любишь меня. |
I’m happy you’re my (aunt, uncle, cousin,…) I hope that you can see, I’m really glad to have you as A part of my family! | Я рад, что ты моя (тетя, дядя, двоюродная сестра и т.д.) Я надеюсь, ты понимаешь, Я очень рад, что ты — Часть моей семьи! |
I made 5 valentines today. I’m gonna give them all away. The one I made for Mom is pink. The one for Dad is blue. My sister gets a yellow one, With lace and ribbons, too. The one I made for you is red. You’re my best friend, you know. I even made one for my dog Because I love him so! | Сегодня я сделал 5 валентинок. Я все их раздам. Та, что я сделал для мамы – розовая. Для папы – голубая. Моя сестра получит желтую, С кружевом и ленточками тоже. Та, что я сделал для тебя – красная. Ты знаешь, ты мой лучший друг. Я даже сделал валентинку для моей собаки, Потому что я её очень люблю! |
Sometimes we make love with our eyes. Sometimes we make love with our hands. Sometimes we make love with our bodies. Always we make love with our hearts. | Иногда мы любим глазами. Иногда мы любим руками. Иногда мы любим телами. Всегда мы любим сердцами. |
Цитаты и афоризмы о любви | |
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. Robert Frost | Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым. Роберт Фрост |
If you wish to be loved, love! | Если хочешь быть любимым — люби! Сенека |
Nothing is less in our power than the heart, and far from commanding we are forced to obey it. Rousseau | Больше всех неподвластно нам наше сердце, и мы не только не можем командовать им, но, и вынуждены ему подчиняться. Руссо |
So should the lines of life that life repair, Which this, Time’s pencil, or my pupil pen, Neither in inward worth nor outward fair, Can make you live yourself in eyes of men. William Shakespeare | Так жизнь исправит все, что изувечит. И если ты любви себя отдашь, Она тебя верней увековечит, Чем этот беглый, хрупкий карандаш. Уильям Шекспир |
The heart has its reasons of which reason knows nothing. Pascal | У сердца есть свой разум, о котором наш разум ничего не знает. Паскаль |
They sin who tell us love can die. Southey | Тот совершает грех, кто говорит, что любовь может умереть. Саути |
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all. Tennyson | Лучше любить и потерять любовь, чем вообще никогда не любить. Теннисон |
Valentine’s Day greetings / Поздравления с Днём Святого Валентина на английском языке с переводом
valentine / валентинкаДнем Святого Валентина отмечается 14 февраля. Это не государственный или национальный праздник. Банки и офисы не закрываются в этот день в Великобритании, но это счастливый маленький праздник для людей всех возрастов.
По традиции, в День всех влюбленных принято дарить валентинки – открытки в виде сердца. Мы предлагаем воспользоваться нашей коллекцией поздравлений с Днём Святого Валентина на английском языке с переводом.
1. Happy Valentine’s Day!
Счастливого Дня Святого Валентина!
***
2. Be my loved one, be my Valentine!
Будь моей (моим) возлюбленной(ым), будь моим(ей) Валентиной(Валентином)!
***
3. You are always you and that’s the reason why I love you! Happy Valentine’s Day!
Ты всегда остаешься собой, за это я тебя люблю! Счастливого Дня Всех Влюбленных!
***
4. You always hold a very special place in my heart! Happy Valentine’s Day!
Ты всегда занимаешь совершенно особенное место в моем сердце! Счастливого Дня Святого Валентина!
***
5. I love you! From the earth till the moon! Happy Valentine’s Day!
Я тебя люблю! От земли до луны! Счастливого Дня Святого Валентина!
***
6. They say you can only fall in love once, but I know that is not true because with you I fall in love over and over again. Happy Valentine!
Говорят, что влюбиться можно только один раз, но я знаю, что это неправда, потому что с тобой я влюбляюсь снова и снова. Счастливого Дня Всех Влюбленных!
***
7. Today is Valentine’s Day. The day I would rather spend with you, because without you there is no joy for me!
Сегодня День Святого Валентина. День, который я бы хотел(а) провести с тобой, потому что без тебя для меня нет радости.
***
8. Words could never even start to tell you all the love I have for you within my heart! Happy Valentine!
Слова даже не могут попытаться выразить всю ту любовь, что живет к тебе в моем сердце! Счастливого Дня Святого Валентина!
***
9. We have always had and still have a special connection. So Happy Valentine’s Day!
Между нами всегда было и остается особое чувство. Так что с Днем Всех Влюбленных тебя!
***
10. You are always in my heart, here, there and everywhere…today and every other day! Happy Valentine’s Day!
Ты всегда в моем сердце, тут, там и везде… сегодня и в любой другой день! Счастливого Дня Всех Влюбленных!
***
11. I love you today more than I did yesterday, but not as much as I will tomorrow. Happy Valentine!
Я люблю тебя сегодня больше чем вчера, но не настолько сильно, как буду завтра. С Днем Всех Влюбленных тебя!
Интересные материалы похожей тематики:
Счастливого Дня Святого Валентина ▷ Перевод На Английский
Счастливого Дня Святого Валентина ▷ Перевод На Английский — Примеры Использования В Предложение На Русском Итак, счастливого дня святого валентина всем. All right. so, happy Valentine’s day, everybody. Хей, хей, хей. счастливого дня святого валентина вам обоим. Happy Valentine’s day, you two. Счастливого дня святого валентина. Счастливого дня святого валентина, лейс. Happy Valentine’s day, lace. Счастливого дня святого валентина, игрок!Результатов: 5, Время: 0.0255
Смотрите такжеПословный перевод
Фразы по алфавиту
Notice
This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning
and required to achieve
the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw
your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy.
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use
of cookies.
Счастливого Дня Святого Валентина — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Все, что я хочу сказать: Счастливого Дня Святого Валентина.
Счастливого дня Святого Валентина, Хуан.
Счастливого Дня Святого Валентина, игрок!
Я должна была как-нибудь отвлечься, поэтому счастливого Дня Святого Валентина…
Предложить пример
Другие результаты
Счастливого супер позднего Дня Святого Валентина и тебе, Ти.
Нет ничего хуже Дня Святого Валентина.
Он сделал мне предложение сразу после Дня святого Валентина.
He actually proposed to me the day after Valentine’s day.Так что в этом году мне не нужно переживать из-за дня Святого Валентина.
So, this year I don’t have to worry about Valentine’s Day.Для него празднование Дня Святого Валентина должно быть особенным не с кем то из его сокамерников.
It must be very special for him, spending Valentine’s Day with someone other than his cellie.У нас будет Ужин Дня Святого Валентина в полностью рабочем раритетном поезде.
We’re going to have Valentine’s Day dinner on a fully functioning vintage train.Ты знаешь, я люблю нашу традицию дня святого Валентина гулять с сестрами друг-друга.
You know, I love our Valentine’s Day tradition of going out with each other’s sisters.Мы собираемся пойти на ужин, по случаю Дня Святого Валентина.
We’re going out to dinner tomorrow night.Я иду на обед в честь Дня Святого Валентина… с моим отцом.
Обычно, в районе дня Святого Валентина на наших сайтах наблюдается увеличение количества вновь регистрирующихся пользователей.
Traditionally, our sites see an increase in new memberships on and around Valentine’s Day.14 февраля группа провела мини-концерт под названием «Everland Romantic Concert» для Дня Святого Валентина.
On February 14, the group hold a mini-concert titled «Everland Romantic Concert» for Valentine’s Day.Традиционно связано с празднованием Дня святого Валентина и используется в валентинках.
It has been traditionally held on Valentine’s Day.
Был канун дня Святого Валентина, каждый мужчина Вистерии Лэйн готовился к этому опаснейшему из праздников.
It was the day before Valentine’s Day and every man on Wisteria Lane was preparing for this most dangerous of holidays.Все наши отношения стали обычными затишья после Дня святого Валентина.
Я нашла конфету с дня Святого Валентина.
Это произошло после Дня Святого Валентина… когда всем действительно не хватает общения с людьми.
It happened after Valentine’s Day… when you really feel that lack of human contact.Поздравляем с Днем Святого Валентина
День Святого Валентина — это день празднования Любви, который отмечается каждый год 14 февраля.
Как обычно проводят этот день влюбленные?
Вместе идут на вечеринку, веселятся, отправляют друг другу красивые открытки, говорят нежные слова, дарят подарки.
Здесь я разместила красивые пожелания к Дню Влюбленных на английском языке и какие слова написать в конце Валентинки. Пролистайте до конца страницу, здесь очень много и коротких и длинных поздравлений.
Примеры на английском, как можно поздравить с Днем Святого Валентина любимого человека
Посмотрите, что пишут сами англичане и американцы друг другу в этот праздник.
Самая простая и распространенная фраза для поздравления:
Happy Valentine’s Day! С Днем Святого Валентина!
Очень близких любимых обычно поздравляют более личными фразами:
Happy Valentine’s Day Honey! С Днем Святого Валентина, милая/милый!
Happy Valentine’s Day Dear! С Днем Святого Валентина, дорогая/дорогой!
Happy Valentine’s Day, my Love! С Днем Святого Валентина, моя любовь!
Happy Valentine’s Day my sweet heart! С Днем Святого Валентина, моя дорогая/возлюбленная/дорогая!
You are awesome! Happy Valentine’s day!
Ты классный/ная обалденный/нная! С днем Святого Валентина!
Roses are red and violets are blue, I’ve never been more in love with you! Happy Valentine’s Day, my Love! | Розы красные и фиалки голубые, Я никогда не любил/ла так сильно До тебя! С Днем Святого Валентина, моя Любовь! |
С Днем Св. Валентина, моя великолепная!
Wishing the sweetest, happiest day to my love.
Желаю самого сладкого, счастливого дня моему/ей любимому/мой.
Ты даже не представляешь как ты сексуальна/лен.
My heart is all yours.
Всё мое сердце принадлежит тебе.
Thanks for being you and for being mine.
Спасибо, что ты есть и что ты мой/моя.
I feel the happiest when I think about you, coz I love you.
Я чувствую себя счастливее, когда думаю о тебе, потому что я люблю тебя.
В День Святого Валентина я не прошу ни розы ни бриллианты. У меня есть твоя любовь, и это все, что мне нужно. Ты потрясающий человек, и я тебя очень люблю — С Днем Святого Валентина!
Some people say they want a Prince Charming,But I on the other hand,
Say I don’t.
That’s because I have a guy a billion times better than that.
Love you!
Happy Valentine’s Day.
Некоторые ищут сказочного принца. А я не ищу.
Это потому, что у меня есть парень в миллиард раз лучше всякого принца.
Обожаю тебя!
С Днем Святого Валентина!
Your love makes my life stronger and happier – be mine forever. You are sweeter than chocolate and more beautiful than a rose. You are the best gift I could ever ask to have for Valentine’s Day! You are my first thought when I wake up; you are my last thought when I fall asleep. You are as warm as sunshine. As sweet as sugar, as beautiful as flower, as pure as my love for you. I love you! | Твоя любовь делает мою жизнь более сильной и счастливой — будь всегда моей. Ты слаще шоколада и красивее розы. Ты лучший подарок, который я когда-либо просил на День святого Валентина! Ты моя первая мысль, с которой я просыпаюсь; Ты моя последняя мысль, когда я засыпаю. Ты такая же светлая, как солнечный свет. Сладкая, как сахар, красивая, как цветок. Такая же чистая, как и моя любовь к тебе. Я люблю тебя! |
Мне повезло, что у меня есть девушка, которая красива, весела, умна и достаточно сумасшедшая, чтобы быть со мной.
I am wondering how I got so lucky to have you as a girlfriend.
Знаешь, мне ТАК повезло, что ты моя девушка.
Я ценю каждую минуту, которую провожу с тобой!
I cherish the time that we spend together.
Я ценю время, которое мы проводим вместе.
Love is not as simple as candle & Roses Love is day-to-day living; Talking time, making time to be there, With open arms and giving Heart. | Любовь не такая простая, как свеча и розы, Любовь — это жить вдвоем каждый день; Это общение, это умение находить время для друг друга, Это быть с распростертыми объятьями друг другу и отрытым сердцем. |
Я считаю себя самой счастливой женщиной на этой Земле, только потому, что я нашла самую драгоценную жемчужину в этом мире. Это ты — моя любовь. Ты единственное, кто мне действительно подходит.
Sending you a load of kisses, a ton of hugs and all the love in this world on Valentine’s Day.
В День Святого Валентина шлю тебе кучу поцелуев, тонну объятий и всю любовь в этом мире!
Thinking of you! Dreaming of You! Hugging you! Missing you! Wishing you! I Love You! Happy Valentine’s Day! | Думаю о тебе! Мечтаю о тебе! Обнимаю тебя! Скучаю по тебе! Желаю тебе! Я люблю тебя! С днем Святого Валентина! |
Happy Valentine’s Day!
Дорогая/ой, моя любовь к тебе такая же глубокая, как море, и такая же высокая, как небо.
С днем Святого Валентина!
You are unique, You are caring and You are the Best.
And I am the luckiest to have you in my life!
Happy Valentine’s Day my sweet heart!
Ты уникальный, ты заботливый, ты самый лучший!
И мне так повезло, что ты есть в моей жизни!
С Днем Святого Валентина мой дорогой!
Любовь похожа на облако … любовь — это как мечта … любовь — это одно слово и все, что между ними … любовь — это сказка … Я нашел любовь, когда нашел тебя.
No poems no fancy words… I just want the world to know.. That I LOVE YOU my Princess with all my heart. Happy Valentine’s Day.Никаких стихов, никаких замысловатых слов …
Я просто хочу, чтобы мир узнал … Что я всем сердцем ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, моя принцесса.
С днем Святого Валентина!
Hi dear, I love you so much. Wanna make love with you. I want your love forever. | Привет дорогой, Я тебя очень сильно люблю. Хочу заниматься с тобой любовью. Я хочу чтобы ты любил меня всегда. |
Какие слова написать в конце Валентинки
Warmly, Love, With love, Lots of love, Love always, Much love to you, | All my love, Love you, All yours, Forever yours, Endlessly, Passionately, | XOXOXO, Under your spell, Kisses, Mmmmwah, With all my love on Valentine’s Day and always, | Truly, Gratefully, All my heart, Always and forever, Hugs and kisses, |
Если любишь кого-то, скажи или покажи это.
Не жди, когда наступит праздник.
Сделай это сейчас — возьми трубку и скажи: Я люблю тебя.
День Святого Валентина: лучшие валентинки и поздравления
14 февраля во всем мире отмечают День Святого Валентина. Издавна в этот день принято дарить своим возлюбленным открытки-валентинки с поздравлениями. InfoResist публикует лучшие поздравления и открытки с Днем влюбленных.
День Святого Валентина 2018: лучшие поздравления-валентинки
***
В День святого Валентина
Пусть сбываются мечты.
Не пройдет любовь пусть мимо,
А в душе цветут цветы!
Пусть счастливый этот праздник
Принесет вестей прекрасных,
Станет маленькою сказкой,
Где всё радостно и ясно!
***
С Днем святого Валентина
Я сердечно поздравляю!
И любви огромной, чистой
Я от всей души желаю.
Пусть улыбок будет море,
Пусть уйдут печаль и горе.
Будут сотни пусть признаний,
Самых ярких ожиданий!
***
С Днем влюбленных поздравляю.
Чувств вам искренних желаю,
Самых светлых и красивых,
Глаз сияющих, счастливых.
Берегите чувства ваши.
Станут пусть они лишь краше,
Слаще, чище и теплее.
Станут пусть сердца роднее.
Вы друг другом наслаждайтесь,
Верьте в чудо, улыбайтесь,
Смейтесь, искренне любите
И друг друга берегите!
***
С Днем влюбленных поздравляю
И тебе я пожелаю,
Чтоб в душе любовь жила,
Оживала чтоб мечта!
Чтобы всё в порядке было,
Всё плохое отступило,
Одиночества не знать,
Никогда не унывать!
***
В День святого Валентина
Всё волшебно и красиво:
В романтических сердечках,
В лепестках, конфетах, свечках.
С Днем влюбленных поздравляю.
Пусть любовь преград не знает,
А февральская метель
Не испортит этот день!