lip balm — с английского на русский
lip balm — n [U and C] a substance used to protect dry lips … Dictionary of contemporary English
lip balm — lip ,balm noun count or uncount a substance that you put on your lips if they are dry and sore … Usage of the words and phrases in modern English
Lip balm — Chap stick redirects here. For the lip balm brand, see ChapStick. A tube of ChapStick Lip balm or lip salve is a wax like substance applied topically to the lips of the mouth to relieve chapped or dry lips, angular cheilitis, stomatitis, or cold… … Wikipedia
lip balm — noun a balm applied to the lips • Hypernyms: ↑ointment, ↑unction, ↑unguent, ↑balm, ↑salve * * * lip balm UK US noun [countable/uncountable] [singular … Useful english dictionary
lip balm — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms lip balm : singular lip balm plural lip balms a substance that you put on your lips if they are dry and sore … English dictionary
lip balm — n. balm for the lips … English contemporary dictionary
lip balm — noun a substance topically applied to the lips of the mouth to relieve chapped or dry lips, angular cheilitis or stomatitis, and cold sores. Syn: lip salve … Wiktionary
lip balm — /ˈllp bam/ (say lip bahm) noun 1. a preparation designed to be applied to the lips to protect them from chapping, or to soothe lips already chapped. 2. a cosmetic dispenser containing a stick of such a preparation … Australian English dictionary
lip balm — noun (C, U) AmE a substance used to protect dry lips … Longman dictionary of contemporary English
Lip gloss — is a cosmetic product used primarily to give lips a mildly glossy lustre and sometimes subtle color. It is distributed as a liquid or a soft solid (not to be confused with lip balm, which generally has medicinal purposes). It can be completely… … Wikipedia
balm — [ba:m US ba:m, ba:lm] n [U and C] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: baume, from Latin balsamum; BALSAM] 1.) an oily liquid with a strong pleasant smell that you rub into your skin, often to reduce pain ▪ lip balm 2.) literary something that … Dictionary of contemporary English
LIP BALM — перевод на русский c примерами предложений
Saltine crackers, fruity lip balm.
Соленые крекеры, фруктовый бальзам для губ.
More embarrassing than shiny raspberry lip balm?
Более неудобно, чем земляничный бальзам для губ с блеском?
So here’s his food, his favorite scarf, and his lip balm for the dry season.
Так что его возвращение будет неизбежным. Так, вот его еда, его любимый шарф, И его бальзам для губ в сухой сезон.
Показать ещё примеры для «бальзам для губ»…
And look, a strawberry lip balm.
Смотри,клубничный бальзам для губ
I accidentally wore colored lip balm yesterday.
Я вчера ненароком нанес подкрашенный бальзам для губ.
I got lip balm and some gum from Rebecca’s pockets.
А я бальзам для губ и жевательную резинку из карманов Ребекки
My wife’s lip balm hit me in the face.
Бальзам для губ моей жены ударил меня по лицу.
Forgot my lip balm.
Забыл бальзам для губ.
Who are you calling a fruity lip balm?
Кого ты называешь фруктовым бальзамом для губ?
Right, with the lip balm if she got shot in the lips.
Ага, поможешь бальзамом для губ, если ей прострелят губы
You know, if I had known that kissing ass was the way to move up in this house, I would have bought some lip balm.
Если бы я знал, что карьеру в этой части делают вылизыванием задниц, то запасся бы бальзамом для губ.
I came back to get some lip balm.
Я вернулся за бальзамом для губ.
No, you’re the guy with the big bag of lip balm, Gary.
Нет, ты парень с большой упаковкой бальзама для губ, Гэри
Do you have any lip balm I can use?А у тебя нет бальзама для губ?
They’re just a constant barrage of slow jams and lip balm.
У них постоянно какой-то шквал из томных звуков и бальзама для губ.
The most important substance on earth besides applause and lip balm.
Самая важная вещь на земле, помимо аплодисментов и бальзама для губ.
Hey, but why is Jong Min always putting lip balm on his lips?
а почему Чжон Мин постоянно мажет губы бальзамом?
Say I want to steal this lip balm.
Допустим, я хочу украсть этот бальзам для губ.
All right, I’m going for the lip balm.
Ладно,я пошла за бальзамом для губ.
I might have followed him to Michigan and-and started a lip balm company.
Я-я не знаю, я могла бы поехать за ним в Мичиган и открыть фирму бальзамов для губ.
I got… Oh… Spare change, old lip balm.Есть… разменная мелочь, старая гигиеническая помада.
Don’t know that yet, but the dry lip balm did come back to him.
Я еще не знаю, но ДНК на гигиенической помаде была его. Доктор.
Not to mention he was on the dry lip balm Stella found at the crime scene.
И его след был на гигиенической помаде, найденной на месте преступления.
Lip balm по Русский, перевод, Английский-Русский Словарь
en Do you have some lip balm? My lips are dry.
tatoebaru Хорошо…Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?en Hey, but why is Jong Min always putting lip balm on his lips?
OpenSubtitles2018.v3ru Эй!Это полиция?en Right, with the lip balm if she got shot in the lips.
OpenSubtitles2018.v3ru У тебя есть желание пустить его в ход, несомненноen And we have our own lip balm, and we have a leading brand.
QEDru Но мы не знаем о его температуреen Now you can’t tell anyone, but I put on shiny lip balm.
OpenSubtitles2018.v3ru Полиция уже едетen And I want to know where you got this lip balm.
OpenSubtitles2018.v3ru И с тех пор они ненавидят друг другаen » Got a new flavour lip balm.
OpenSubtitles2018.v3ru А ты обзванивал больницы?en Narrator: This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm.
QEDru Ну, это как бы зависит от того, что за девушкаen And this is test on some lip balms that we have over here.
ted2019ru Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыen Sorry, I tried to get your lip balm, but they blew it up.
OpenSubtitles2018.v3ru ИЗ кассы ничего не пропалоen And look, a strawberry lip balm. Oh.
OpenSubtitles2018.v3ru А, ретроспективный юморen Do you have any lip balm I can use?
OpenSubtitles2018.v3ru Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетen I got… spare change, old lip balm.
OpenSubtitles2018.v3ru Такая красивая ваза.Выпей что- нибудь. Успокойся, дорогаяen I couldn’t find my lip balm!
OpenSubtitles2018.v3ru Well, l always thought that approach of people using only three or four typefaces very suspect.Мне всегда подход людей, использующих только #– # шрифта, казался очень подозрительнымen I even did the lip balm.
OpenSubtitles2018.v3ru У белых медведей теперь есть большие пальцы?en Saltine crackers, fruity lip balm.
OpenSubtitles2018.v3ru Теперь Су Хён вспомнил?en My wife’s lip balm hit me in the face.
OpenSubtitles2018.v3ru Когда Мейсон застрелил этих двух парамедиков, он стер свои отпечатки, хотя знал, что полиция вот- вот подъедетen Lip balm wouldn’t hurt either.
OpenSubtitles2018.v3ru Фраза » Объевреить » означает, что ты берёшь мою разумную цену и постепенно её объевреиваешь до неприемлемой цифрыen Okay, she’s suddenly interested in lip balm, and she asked me if the pants she was wearing made her look fat.
OpenSubtitles2018.v3ru Меня утешало только то, что он просаживал деньги в моём же казиноen The most important substance on earth besides applause and lip balm.
OpenSubtitles2018.v3ru Да.А что случилось?en I came back to get some lip balm.
OpenSubtitles2018.v3ru Что этот болван делает?en More embarrassing than shiny raspberry lip balm?
OpenSubtitles2018.v3ru Она не со зла, Джорджen Who are you calling a fruity lip balm?
OpenSubtitles2018.v3ru Небольшое головокружениеБальзам для губ Хималая (Himalaya Lip Balm)
Питательный бальзам для ежедневного ухода за потрескавшейся, сухой и поврежденной в результате воздействия агрессивных факторов окружающей среды кожей губ. Устраняет ощущение стянутости, глубоко увлажняет и питает нежную кожу губ, способствует быстрому заживлению трещинок и ранок. Помогает защитить и уберечь губы от высушивающего влияния солнца и ветра, сохраняя губы сочными и мягкими.
Способ применения
Нанесите необходимое количество бальзама на чистую поверхность губ. Может быть использован несколько раз в день как самостоятельное средство или как основа под макияж.
Компания Himalaya Drug Co. (Himalaya Herbals)
Создана Мохаммедом Маналом в 1930 году для производства лекарств на основе лечебных трав по древним аюрведическим рецептам. На сегодняшний день является одной из лидирующих марок по производству натуральной продукции для здоровья и красоты, продающейся в более чем 70 странах мира. В широкой линейке компании представлены средства для ухода за кожей лица и тела, волос, средства личной гигиены, оздоровительные препараты, а также отдельная группа продукции для самых маленьких. Особенностью бренда Himalaya Herbals является не только использование в основе своей продукции экологически чистых компонентов природного происхождения, но и суперсовременные технологии и оборудование завода, гарантирующие надежность и соответствие мировым стандартам качества.
In color cosmetics SYNAFIL S can be used in all segments ranging from […]foundations and concealers over pressed and […] loose eye shadows, powders, blushes and all kinds of lip cosmetics like balm, stick or gloss. |
SYNAFIL S может использоваться во всех сегментах декоративной косметики, начиная с тональных кремов и корректирующих средств, […]включая компактные и […] порошкообразные тени для глаз, пудр, румяна и заканчивая всеми видами косметики для губ — бальзамами, […]помадами и блесками. eckart.ru |
| Otherwise, grace might be applied as a balm rubbed on a wound without first cleaning or caring for the depth of the wound. lutheranworld.org |
Без обращения к боли и страданию человека возвещение о христианском великодушии будет нанесением смягчающей мази на неочищенную и непромытую рану. lutheranworld.org |
Herb teas are produced from a single type of herb […] (mint, chamomile, lemon balm, lime, raspberry, cranberry, […]dog rose, chokeberry and forest […]fruit), or as a medicinal herb mix and mix of herbs and fruit. arr.gov.pl |
В группе травных чаёв имеются однородные травные чаи […] (мятный, ромашковый, из мелиссы, липы, малиновый, […]клюквенный, из шиповника, аронии, […]лесных ягод), лечебные травные смеси, а также фруктово-травные чаи. arr.gov.pl |
| They are to preserve the values and quality of the Kingdom, be a healing balm to others, and like the flavor of life. harvestime.org |
Они должны сохранять ценности и качество Царства, быть исцелением для людей и придавать вкус жизни. harvestime.org |
It had done so in the wake of a case in 2003, in which police had alleged that a man whom they had stopped had hit […]himself against a car, sustaining […] self-inflicted injuries to his lip and a broken tooth, and […]in which the investigation had been inconclusive. daccess-ods.un.org |
Он вынес такую рекомендацию после имевшего место в 2003 году дела, в рамках которого полицейские утверждали, […]что остановленный ими мужчина сам […] ударился об автомобиль, разбил себе губу и выбил зуб, […]и проведенное по этому делу расследование […]не дало результатов. daccess-ods.un.org |
If you wish to light up in all your splendour, afterwards […] apply STENDERS moisturising balm to the skin around your eyes.stenders-cosmetics.com |
Если же вы хотите засиять в полном блеске, после снятия […] макияжа воспользуйтесь увлажняющим бальзамом STENDERS для кожи […]вокруг глаз. stenders-cosmetics.ru |
| Balm, mask for hair moscowonhudson.com |
Бальзамы, маски для волос moscowonhudson.com |
For the «AYALA» charity fund statistical data for the year 2012 given by the head of the Office Janat […]Kasimdzhanova: «Infant mortality decreased by 28%, it is — one of […] the top results in the country» were «balm for the soul».ayala.kz |
Для благотворительного фонда «АЯЛА» статистические данные за 2012 год, приведенные начальником Управления Жанат Касымжановой: […]«Младенческая смертность снижена на 28%, это – один из […] лидирующих результатов по республике» стали «бальзамом на душу».ayala.kz |
| In the treatment of infected wounds and burns the balm was applied with thinly under a gauze bandage after pretreatment with hydrogen peroxide. moscow-export.com |
При лечении инфицированных вялозаживающих ран и ожогов бальзам наносили тонким слоем на очаг поражения под марлевую повязку после предварительной обработки перекисью водорода. moscow-export.com |
| Thereafter, attach the lip clamp and fasten it by tightening the threaded shaft with a 13 mm ring spanner, until […] the full […]clamping force has been attained. gys-welding.com |
Затем, туго завинтите деталь с помощью гаечного ключа (13 мм). gys-welding.com |
| If you are using the Servomotor in the axial direction, make sure that no oil accumulates on the lip of the oil seal. downloads.industrial.omron.eu |
Если вы используете серводвигатель в осевом направлении, убедитесь, что на кромке сальника не собирается масло. downloads.industrial.omron.eu |
| This plan clearly seeks to maintain a meaningful Russian military presence while paying lip service to most of Moscow’s withdrawal commitments to the OSCE. crisisgroup.org |
Этот план, совершенно очевидно, был направлен на фактическое сохранение значительного российского военного присутствия, чтобы, по сути, не выполнить данных ОБСЕ обязательств о выводе войск. crisisgroup.org |
According to the official statistics, 798 persons have been granted refugee status in […]Belarus; the authorities have […] informed the Experts of the LIP that their files show […]that there are 673 refugees registered […]and residing in Belarus of whom 474 are adults. 20 refugees have acquired Belarusian citizenship and can thus be considered as having achieved the highest level of integration. unhcr.org.ua |
По данным официальной статистики, статус […]беженца в Беларуси предоставлен 798 […] лицам; власти сообщили Экспертам ПИБ, что, по их данным, […]в Беларуси зарегистрированы и проживают […]673 беженца, из которых 474 – взрослые. 20 беженцев получили белорусское гражданство и могут поэтому считаться достигшими наивысшего уровня интеграции. unhcr.org.ua |
| The new gel and balm by Clarins meet all the […] needs of men’s skin. They restore natural processes of hydration, instantly […]soothe and relieve aftershave burning sensation as well as protect skin from the harmful environmental effects during the day. bosco.ru |
Новые гель и бальзам от Clarins отвечают всем […] потребностям мужской кожи: они восстанавливают естественные процессы увлажнения, […]моментально успокаивают и снимают ощущение жжения после бритья и защищают кожу от вредного воздействия загрязнений окружающей среды в течение дня. bosco.ru |
The main active […] components of the new balm Gamabiol are polyprenols […]and terpenoids of coniferous trees, as well as hyaluronic acid and zinc sulfate. moscow-export.com |
Основными действующими […] компонентами нового бальзама Гамабиол являются полипренолы […]и терпеноиды хвойных пород деревьев, а […]также гиалуроновая кислота и сульфат цинка. moscow-export.com |
This deep pressured […] massage uses a balm developed from […]local indigenous flora to ease bodily aches and pains. shangri-la.com |
В этом […] массаже с глубоким нажимом используется […]бальзам, получаемый из местных растений, облегчающий телесную боль. shangri-la.com |
| It is impossible to establish whether the interference with the vehicle resulted in the elimination of any matter that may have been present on the lip, or whether there was no such matter in the first place. daccess-ods.un.org |
Невозможно определить, привели ли эти действия к исчезновению любого вещества, которое могло находиться на кромке люка, или же такого вещества вообще не было. daccess-ods.un.org |
The seal comprises a PP […] ring and a synthetic rubber lip that is an integrated part […]of the pipe, avoiding displacement from […]its setting or movement when installation is taking place. molecor.com |
Эти уплотнители включают в себя уплотнительное […] кольцо и раструб из синтетического каучука, который является […]непосредственной частью трубы, […]что исключает возможность его сдвига при монтаже. molecor.com |
The Experts nevertheless noted that some […]improvements were implemented in course […] of the preparation for the LIP (e.g. the Ministry of Education […]issued a ”model guideline” […]to schools and one NGO modified its legal counselling practice in matters of naturalization). unhcr.org.ua |
Эксперты, тем не […] менее, отметили, что в ходе проведения ПИБ были достигнуты некоторые […]улучшения (например, Министерство […]образования выпустило для школ типовую инструкцию, а одна НПО изменила свою практику юридического консультирования по вопросам натурализации). unhcr.org.ua |
| It is critical that national ownership is accepted in its real sense, and not only by way of lip service while actually pushing for the solutions favoured by the donors. daccess-ods.un.org |
Крайне важно, чтобы принцип национальной ответственности воспринимался в подлинном смысле этого слова, а не как расхожее выражение, когда добиваются решений, которые устраивают доноров. daccess-ods.un.org |
| Noma (cancrum oris), which borrows its name from the Greek term “to devour”, is an infectious yet non-contagious disease that destroys the soft and hard tissue of the face.55 The lesion is thought to begin as a localized ulceration in the gingiva or the mucosa of the cheek or lip and to spread rapidly through the surrounding tissues. daccess-ods.un.org |
Нома (cancrum oris), берущая свое название от греческого глагола, означающего «пожирать», представляет собой инфекционную, но в то же время неконтагиозную болезнь, выражающуюся в разрушении мягких и твердых тканей лица55 . daccess-ods.un.org |
| When the JIT carried out its physical examination of the vehicle, they did not find any hair, blood or other matter on the lip of the escape hatch. daccess-ods.un.org |
Когда члены ОСБ осмотрели автомобиль, они не нашли волос, крови или другого вещества на кромке аварийного люка автомашины. daccess-ods.un.org |
| An application of the soothing shave balm will cool and calm the skin […] and help promote cellular repair. atlantisthepalm.com |
Нанесение успокаивающего бальзама после бритья охладит и […] успокоит кожу, а также поможет восстановлению клеток. ru.atlantisthepalm.com |
| ARTISTRY Foot Balm (125ml) – Smoothes and softens tired achy feet and helps reduce dry, rough skin, revealing the natural softness. amway.ua |
ARTISTRY Крем-бальзам для ног (125 мл) – Разглаживает и смягчает кожу утомленных ног, уменьшая сухость и огрубелость, восстанавливая ее естественную мягкость. amway.ua |
360˚ Anti-Wrinkle Line Filler, a […]silicon-free, allergen-free and […] paraben-free line-filling balm, incorporates Hyaluronic […]Acid Micro-Sponges which use the […]skin`s own moisture to swell-up to 30x their molecular weight and act as line-fillers from the “inside-out. swissline-cosmetics.com |
Гипоаллергенный бальзам против морщин 360˚ Anti-Wrinkle […] Line Filler без силикона и парабена, содержит микрогубки с гиалуроновой […]кислотой, которые используют собственную влагу кожи, увеличиваясь в молекулярном весе до 30 раз и заполняя морщины изнутри. swissline-cosmetics.com |
A Grand-Prix for […] “Pervatsch” vodka and balm “Berestye” in testing […]competition of vine, vodka and low-alcohol beverages at […]XIII International Specialized exhibition “Vine and Vodka Fair of Petersburg — 2006”, June 7-10, 2006, Saint-Petersburg, Russia. brestvodka.by |
Гран-При за водку «Первач» и бальзам «Берестье» в […] дегустационном конкурсе винодельческой, ликероводочной и слабоалкогольной […]продукции XIII международной специализированной выставки «Петербургская ярмарка вин и водок — 2006» 7-10 июня 2006г. brestvodka.by |
lip-balm — с английского на русский
lip balm — n [U and C] a substance used to protect dry lips … Dictionary of contemporary English
lip balm — lip ,balm noun count or uncount a substance that you put on your lips if they are dry and sore … Usage of the words and phrases in modern English
Lip balm — Chap stick redirects here. For the lip balm brand, see ChapStick. A tube of ChapStick Lip balm or lip salve is a wax like substance applied topically to the lips of the mouth to relieve chapped or dry lips, angular cheilitis, stomatitis, or cold… … Wikipedia
lip balm — noun a balm applied to the lips • Hypernyms: ↑ointment, ↑unction, ↑unguent, ↑balm, ↑salve * * * lip balm UK US noun [countable/uncountable] [singular … Useful english dictionary
lip balm — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms lip balm : singular lip balm plural lip balms a substance that you put on your lips if they are dry and sore … English dictionary
lip balm — n. balm for the lips … English contemporary dictionary
lip balm — noun a substance topically applied to the lips of the mouth to relieve chapped or dry lips, angular cheilitis or stomatitis, and cold sores. Syn: lip salve … Wiktionary
lip balm — /ˈllp bam/ (say lip bahm) noun 1. a preparation designed to be applied to the lips to protect them from chapping, or to soothe lips already chapped. 2. a cosmetic dispenser containing a stick of such a preparation … Australian English dictionary
lip balm — noun (C, U) AmE a substance used to protect dry lips … Longman dictionary of contemporary English
Lip gloss — is a cosmetic product used primarily to give lips a mildly glossy lustre and sometimes subtle color. It is distributed as a liquid or a soft solid (not to be confused with lip balm, which generally has medicinal purposes). It can be completely… … Wikipedia
balm — [ba:m US ba:m, ba:lm] n [U and C] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: baume, from Latin balsamum; BALSAM] 1.) an oily liquid with a strong pleasant smell that you rub into your skin, often to reduce pain ▪ lip balm 2.) literary something that … Dictionary of contemporary English
My Lip Balms / Отзывы о косметике
На днях я решила провести ревизию своих бальзамов для губ и неожиданно обнаружила, что у меня их довольно много. И это с учетом того, что часть валяется у родителей и пара в использовании у мужа.Кому интересно почитать об этих бальзамах — добро пожаловать.
Вообще я не явлюсь каким-то особым фанатом бальзамов для губ, просто они у меня вечно теряются в недрах сумок/косметичек и выходит проще купить новый, чем найти старый.
В обзоре бальзамы пронумерованы от худшего к лучшему.
То есть, начну я с того, который мне больше всего НЕ понравился, и закончу самыми любимыми.
Вот так они выглядят в открытом виде. Некоторые почти полностью использованы, а другие за несколько лет почти и не уменьшились в количестве.
Часть бальзамов имеет легкий оттенок, часть — бесцветные. Если честно, то я больше люблю те, которые придают губам хоть какой-то цвет.
Ну а теперь перейду к описанию каждого непосредственно.
№1 Yves Rocher Lip Balm #21 Abricot Doux
Упаковка выполнена в виде маленькой мягкой тубы с закругленным концом-аппликатором.
Текстура — в меру жидкий крем.
Цвет — нежный абрикосовый с мельчайшим золотистым шиммером. Придает губам легкий теплый оттенок.
Запах — ванильно-абрикосовый, очень приятный.
Нанесение — ложится на губы ровно, распределяется легко.
Питание и увлажнение — ни о чем. Практически не питает и не увлажняет, только слегка смягчает, но ненадолго. Впитывается меньше, чем за полчаса.
Впечатление — мне ооочень нравится запах и милая упаковка. Но это не бальзам.
Оценка: 2
№2 Oriflame Tender Care Vanilla
Упаковка — симпатичный пластиковый горшочек.
Текстура — кремовая.
Цвет — абсолютно бесцветный.
Запах — химозный ванильный пудинг.
Нанесение — наносится и распределяется без проблем.
Питание и увлажнение — присутствует, но в незначительных количествах.
Впечатление — никакое. Мне не нравится резкий ненатуральный запах, мне не нравится то, как он ощущается на губах. Да и по уходовым свойствам он не очень.
Оценка: 2
№3 The Body Shop Lip Butter Pink Grapefruit
Упаковка — симпатичная коробочка из приятного розового пластика.
Текстура — довольно твердый баттер.
Цвет — сам бальзам имеет нежный теплый розовый цвет, но губам оттенка не дает.
Запах — восхитительный! Чудесный, замечательный, неповторимый грепфрутовый запах. Такого прекрасного аромата грейпфрута я еще нигде не встречала, кроме как в этой линейке The Body Shop.
Нанесение — ложится ровно и без проблем.
Питание и увлажнение — вполне неплохо справляется по этим пунктам, нареканий нет.
Впечатление — все бы хорошо, если бы не один-единственный минус. Бальзам горчит на губах =( Для меня этот вкус невыносим, так что теперь этот баттер для губ я использую как крем для кутиклы (ну слишком уж мне нравится запах!) %)
Оценка: 3
№4 Apivita Lip Care with Black Currant
Производитель утверждает, что этот бальзам мега-натуральный — 99% натуральных ингредиентов — и не содержит парабенов, силиконов, минеральных масел.
Упаковка — обычная помадная туба из неказистого пластика и без дизайнерских изысков.
Текстура — гелевая.
Цвет — сам стик имеет цвет темной смородины, губам же придает легкий ягодный оттенок.
Запах — пахнет старой помадой с легкой ягодной отдушкой. Мне не нравится.
Нанесение — ложится ровно, распределяется без проблем.
Питание и увлажнение — они-то, конечно, есть… но не в той мере, как хотелось бы.
Впечатление — странная штука. Пахнет не очень приятно, на вид так себе, да еще и как бальзам работает весьма посредственно. Я ее забросила и не использую.
Оценка: 2
№5 Oriflame Pure Nature Organic Nourishing Lip Balm Red Apple & Oat
Упаковка — симпатичная коробочка из прозрачного пластика.
Текстура — желейно-гелевая.
Цвет — сам бальзам имеет ярко-красный цвет, губам придает теплый красный оттенок.
Запах — это то, из-за чего бальзам был приобретен. Пахнет печеными яблоками с корицей ^_^
Нанесение — распределяется по губам немого туговато.
Питание и увлажнение — ну как сказать… их, в принципе, нет. Бальзам лишь слегка смягчает губы и предотвращает от высыхания.
Впечатление — чудесный запах и симпатичный оттенок. На этом все.
Оценка: 3
№6 H&M Love Vanilla Lipbalm
Был схвачен в дубайском магазине на кассе, просто чтоб хоть что-то ухватить =)
Упаковка — крутая металлическая коробочка с откидной крышкой, раскрашена в приятные яркие цвета.
Текстура — кремовая.
Цвет — сам бальзам имеет нежный персиковый цвет, губам придает просто чуть теплый оттенок.
Запах — приятный, ванильно-конфетный.
Нанесение — хорошо распределяется по губам.
Питание и увлажнение — по сравнению с предыдущими описанными, очень неплохо питает и увлажняет губы. Как раз на каждый день.
Впечатление — мне этот бальзам нравится, единственный минус — неудобная, хоть и красивая, упаковка. Как-то негигиенично это — тыкать пальцем в бальзам на улице.
Оценка: 4
№7 Clarins Instant Light Natural Lip Perfecror #01
Упаковка — мягкая туба с приятным пушистым аппликатором. Одна из лучших упаковок для бальзама/блеска, что мне встречались.
Текстура — легкая, как у блеска.
Цвет — нежно-розовый с мельчайшим перламутровым шиммером. Губам оттенка почти не придает, но добавляет красивое сияние.
Запах — вкусный сладкий ванильный.
Нанесение — идеальное.
Питание и увлажнение — замечательно питает и увлажняет губы, защищает от обветривания, залечивает ранки и шелушения.
Впечатление — идеальный, я его обожаю. Один из самых любимых бальзамов/блесков.
Оценка: 5
№8 Labello Fruity Shine Pink Guava
Покупала в обычном супермаркете в Мехико Сити чисто потому, что забыла взять с собой в поездку что-то такое.
Упаковка — обычная помадная пластиковая туба.
Текстура — кремово-бальзамная.
Цвет — в стике имеет яркий, теплый розовый цвет с мерцающим микро шиммером. Губам придает сочный фруктовый оттенок и сияние.
Запах — ну оооочень вкусный и свежий фруктовый.
Нанесение — ложится на губы ровно.
Питание и увлажнение — очень даже неплохо увлажняет и питает, отлично на каждый день.
Впечатление — один из самых любимых бальзамов. Кроме своих неплохих уходовых свойств, он придает губам красивый оттенок и божественно пахнет.
Оценка: 5
№9 GreenLand Lip Balm Passion Fruit
Упаковка — стандартная помадная туба из пластика, заключенная в металлический футляр.
Текстура — плотная кремово-баттерная.
Цвет — бесцветный.
Запах — вкусный фруктовый.
Нанесение — немного туго скользит по губам, надо наносить в несколько слоев.
Питание и увлажнение — не увлажняет, но отлично питает, смягчает и защищает губы. На зиму — идеально.
Впечатление — сначала бальзам мне не понравился, так как он ощущается на губах плотный слоем. Но эффект того стоит — он чудесно питает и защищает губы, зимой в морозы этот бальзам незаменим.
Оценка: 5
№10 Nivea SOS Восстановление
Упаковка — туба из мягкого пластика с пластиковым же скошенным аппликатором.
Текстура — плотная базльзамная в тубе, тающая на губах.
Цвет — бесцветный.
Запах — немного напоминает бальзам «Звездочка» =)
Нанесение — при соприкосновении с губами бальзам становится очень жидким, так что надо с ним аккуратно.
Питание и увлажнение — идеально и шикарно! За ночь из потрескавшихся, обветренных, шелушащихся губ делает идеальные ровные, гладкие, напитанные губы! Отлично устраняет шелушения и заживляет ранки!
Впечатление — это действительно SOS-средство, которое спасает в холодное время года. Я не еще встречала другого бальзама, который так быстро и эффективно приводил бы губы в порядок. Единственные минусы — охлаждающий эффект сразу после нанесения и странный горьковатый вкус.
Оценка: 5
Ура, я справилась с этим обзором =) Всем, кто осилил до конца — спасибо =)