body lotion lait pour le corps — с английского на русский
- тело (процедуры)
- тело (пакета)
- тело (внутренняя часть информационного объекта)
- основная часть сообщения (текста)
- орган
- масса (воды в котле)
- кузов
- корпус банки
- корпус (сверла)
- корпус
- консистенция (смазочного материала)
- главная часть
главная часть
основная часть
информационная часть пакета
(между заголовком и конечными символами)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
Тематики
Синонимы
EN
корпус банки
Деталь сборной банки, образующая ее стенку после сборки.
[ ГОСТ 24373-80]
Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
кузов
Часть транспортного средства, предназначенная для размещения грузов или пассажиров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
орган
Юридическая или административная единица, имеющая конкретные задачи и структуру.
Примечание
Примерами органов являются организации, органы власти, предприятия, учреждения.
Данный термин не приведен в основной части настоящего стандарта, хотя он широко применяется в межгосударственной стандартизации, но использованное в Руководстве ИСО/МЭК 2:1996 определение этих терминов неприемлемо для межгосударственной стандартизации.
Тематики
EN
FR
тело (пакета)
Информационная часть пакета, обычно размещенная между заголовком и конечными символами пакета.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
тело (процедуры)
Набор операторов, реализующих заданный алгоритм выполнения процедуры. Обычно в теле процедуры предусмотрено несколько точек входа и выхода из нее.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
body lotion lait pour le corps — с английского на русский
корпус электрического соединителя
Корпус соединителя обеспечивает прочную и однозначную установку изоляторов, защиту контактов и изоляторов от повреждений, крепление жгута или кабеля к соединителю и всего соединителя к аппаратуре, взаимную ориентацию ответных частей соединителя и их фиксацию в сочлененном положении.
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]
По виду различают:
EN
connector body
part of a connector, which includes all elements of the connector except its contacts
[IEV number 581-27-09]
connector housing
part of a connector into which the connector insert and contacts are assembled
[IEV number 581-27-10]
FR
corps d’un connecteur
sous-ensemble d’un connecteur comprenant tous ses élements, sauf les contacts
boîtier de connecteurs
coquille
élément d’un connecteur dans lequel le corps isolant d’un connecteur et les contacts sont assemblés
[IEV number 581-27-09]
Приборная розетка без кожуха
(розетка в приборном корпусе)
Приборная розетка с прямым кожухом
- Корпус
- Прямой кожух
- Кабельный зажим
Кабельная вилка с угловым кожухом
- Корпус
- Угловой кожух
- Кабельный зажим
- Накидная гайка
Все иллюстрации с
http://www.zip-2002.ru/
Рис. Tyco Electronics
- Корпус приборной части
- Корпус кабельной части
- Сальник
- Кабель
- Модульные изоляторы
- Замковое устройство
Недопустимые, нерекомендуемые
ПримечаниеКорпус и кожух, это разные элементы электрического соединителяТематики
Классификация
>>>EN
DE
- Steckverbindergehäuse, n
- Steckverbinderkörper, m
FR
body+lotion+lait+pour+le+corps — со всех языков на русский
801 intervenir pour
Французско-русский универсальный словарь > intervenir pour
802 le pour et le contre
Французско-русский универсальный словарь > le pour et le contre
803 les pour et les contre
Французско-русский универсальный словарь > les pour et les contre
804 n’est pas pour demain
сущ. общ. дело не завтрашнего дня, не дело завтрашнего дняФранцузско-русский универсальный словарь > n’est pas pour demain
805 opter pour
гл. общ. выбирать (что-л.) , останавливать свой выбор на (чем-л.), предпочитать (что-л.)Французско-русский универсальный словарь > opter pour
806 partir pour six mois
Французско-русский универсальный словарь > partir pour six mois
807 passer pour être
гл. общ. быть известным как, слыть (кем-л.) , считаться (кем-л.)Французско-русский универсальный словарь > passer pour être
808 pour
1. прил. общ. в качестве, даже если, за, на (в пропорциях) , ради, согласно (кому-л.), во имя, к, так как, (pour обозначает назначение) для, (pour обозначает направление) в, (pour обозначает причину) из-за, (pour обозначает уступку) хотя, (pour обозначает цель) чтобы, из-за того, что 2. сущ. 1) общ. в случае с , на период , по, по мнению (кого-л.), что, что означает , что расшифровывается как, (переводится с помощью деепричастного оборота) , достаточное количество для , при , на предмет, (pour обозначает выделение) что касается2) прост.
брехня, ложьФранцузско-русский универсальный словарь > pour
809 pour + infinitif
сущ. общ. и + инфинитивФранцузско-русский универсальный словарь > pour + infinitif
810 pour applications générales
Французско-русский универсальный словарь > pour applications générales
811 pour ce faire
прил. общ. с этой целью, для этогоФранцузско-русский универсальный словарь > pour ce faire
812 pour ce qui est de
1. прил.общ. в том, что касается
2. сущ.Французско-русский универсальный словарь > pour ce qui est de
813
Французско-русский универсальный словарь > pour cela
814 pour de bon
прил. 1) общ. окончательно, по-настоящему, всерьёзФранцузско-русский универсальный словарь > pour de bon
815 pour de vrai
1. прил. 1) общ. на практике, реально2) разг. на самом деле, серьёзно
2. сущ.Французско-русский универсальный словарь > pour de vrai
816 pour des motifs de
Французско-русский универсальный словарь > pour des motifs de
817 pour des raisons de
Французско-русский универсальный словарь > pour des raisons de
818 pour débuter
Французско-русский универсальный словарь > pour débuter
819 pour délégation des pouvoirs
Французско-русский универсальный словарь > pour délégation des pouvoirs
820 pour en savoir plus
сущ. общ. подробнее об этом см.Французско-русский универсальный словарь > pour en savoir plus
См. также в других словарях:
Akira Watase — Pour les articles homonymes, voir Watase. Akira Watase[1] Akira Wat … Wikipédia en Français
body+lotion+lait+pour+le+corps — с русского на итальянский
f
балка перегородки, опорная
—RUS балка f перегородки, опорная
см. поз. 913 набалка рамы тележки, диагональная
RUS балка f рамы тележки, диагональная
см. поз. 315 на,
балка рамы тележки, лобовая
—RUS балка f рамы тележки, лобовая
см. поз. 314 на,
балка рамы тележки, поперечная
—RUS балка f рамы тележки, поперечная
см. поз. 316 на,
балка рамы, консольная
—RUS балка f рамы, консольная
см. поз. 1506 набалка тележки, поперечная
— ITA serbatoio m d’aria della traversa ballerina PLN belka f bujakowa z komorą powietrznąRUS балка f тележки, поперечная
см. поз. 309 набалка тележки, продольная
—RUS балка f тележки, продольная
см. поз. 306 на,RUS балка f тележки, продольная
см. поз. 313 на,
балка, хребтовая
—RUS балка f, хребтовая
см. поз. 375 набалка, боковая продольная
— FRA brancard m de chàssis ou longeron mRUS балка f, боковая продольная
см. поз. 357 набалка, диагональная
—RUS балка f, диагональная
см. поз. 371 набалка, концевая
—RUS балка f, концевая
см. поз. 356 набалка, надоконная
— FRA traverse f supérieure de baie de bout ITA traversa f superiore della finestra di testaRUS балка f, надоконная
см. поз. 873 набалка, надрессорная
— ITA traversa f ballerina, trave f ballerinaRUS балка f, надрессорная
см. поз. 258 на,
,
,
,
,
балка, подоконная
— FRA traverse f inférieure de baie de bout ITA traversa f inferiore della finestra di testaRUS балка f, подоконная
см. поз. 874 набалка, подрессорная
—RUS балка f, подрессорная
см. поз. 261 на,
,
,
балка, поперечная
—RUS балка f, поперечная
см. поз. 363 на,
,
,RUS балка f, поперечная
см. поз. 922 набалка, поперечная, дверного проёма
— FRA traverse f supérieure d’entrée de porte d’intereirculation ITA traversa f superiore del vano porta d’intercomunicazioneRUS балка f, поперечная, дверного проёма
см. поз. 872 набалка, поперечная, съёмная
— FRA traverse f amovible (de wagon à plan de chargement bas) ITA traversa f amovibile (di carro a piano di carico ribassato)RUS балка f, поперечная, съёмная
балка, продольная
—RUS балка f, продольная
см. поз. 321 набалка, промежуточная продольная
—RUS балка f, промежуточная продольная
см. поз. 359 на,
балка, шкворневая
—RUS балка f, шкворневая
см. поз. 263 на,
,
lotion onctueuse pour le corps creamy body lotion — с английского на русский
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский
Все языкиРусскийПерсидскийИспанскийИвритНемецкийНорвежскийИтальянскийСуахилиКазахскийНидерландскийХорватскийДатскийУкраинскийКитайскийКаталанскийАлбанскийКурдскийИндонезийскийВьетнамскийМаориТагальскийУрдуИсландскийВенгерскийХиндиИрландскийФарерскийПортугальскийФранцузскийБолгарскийТурецкийСловенскийПольскийАрабскийЛитовскийМонгольскийТайскийПалиМакедонскийКорейскийЛатышскийГрузинскийШведскийРумынский, МолдавскийЯпонскийЧешскийФинскийСербскийСловацкийГаитянскийАрмянскийЭстонскийГреческийАнглийскийЛатинскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)АзербайджанскийТамильскийКвеньяАфрикаансПапьяментоМокшанскийЙорубаЭрзянскийМарийскийЧувашскийУдмурдскийТатарскийУйгурскийМалайскийМальтийскийЧерокиЧаморроКлингонскийБаскский
lotion+onctueuse+pour+le+corps+creamy+body+lotion — с английского на русский
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский
Все языкиРусскийПерсидскийИспанскийИвритНемецкийНорвежскийИтальянскийСуахилиКазахскийНидерландскийХорватскийДатскийУкраинскийКитайскийКаталанскийАлбанскийКурдскийИндонезийскийВьетнамскийМаориТагальскийУрдуИсландскийВенгерскийХиндиИрландскийФарерскийПортугальскийФранцузскийБолгарскийТурецкийСловенскийПольскийАрабскийЛитовскийМонгольскийТайскийПалиМакедонскийКорейскийЛатышскийГрузинскийШведскийРумынский, МолдавскийЯпонскийЧешскийФинскийСербскийСловацкийГаитянскийАрмянскийЭстонскийГреческийАнглийскийЛатинскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)АзербайджанскийТамильскийКвеньяАфрикаансПапьяментоМокшанскийЙорубаЭрзянскийМарийскийЧувашскийУдмурдскийТатарскийУйгурскийМалайскийМальтийскийЧерокиЧаморроКлингонскийБаскский
sensual+skin+lotion+lait+pour+le+corps — с английского на русский
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский
Все языкиРусскийПерсидскийИспанскийИвритНемецкийНорвежскийИтальянскийСуахилиКазахскийНидерландскийХорватскийДатскийУкраинскийКитайскийКаталанскийАлбанскийКурдскийИндонезийскийВьетнамскийМаориТагальскийУрдуИсландскийВенгерскийХиндиИрландскийФарерскийПортугальскийФранцузскийБолгарскийТурецкийСловенскийПольскийАрабскийЛитовскийМонгольскийТайскийПалиМакедонскийКорейскийЛатышскийГрузинскийШведскийРумынский, МолдавскийЯпонскийЧешскийФинскийСербскийСловацкийГаитянскийАрмянскийЭстонскийГреческийАнглийскийЛатинскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)АзербайджанскийТамильскийКвеньяАфрикаансПапьяментоМокшанскийЙорубаЭрзянскийМарийскийЧувашскийУдмурдскийТатарскийУйгурскийМалайскийМальтийскийЧерокиЧаморроКлингонскийБаскский