Как оригинально ответить на вопрос «а что мне за это будет?»?
литром красным литром белым. литклитрулитрклитру)))))))))
почётная грамота и путёвка в Сибирь ..
Я тебя поцелую :-*
«What’s in it for me?» in Russian
Да, да, да! О́чень по-ру́сски сно́ва с ва́ми!Yes Yes Yes! Very Much Russian is here with you again!
Всем приве́т.
Hello everybody.
И кста́ти, а как ча́сто вы говори́те “да”? В смы́сле, мо́жно ли вас назва́ть безотка́зным челове́ком, на кото́рого всегда́ мо́жно рассчи́тывать? И е́сли да, не страда́ете ли вы от того́, что окружа́ющие злоупотребля́ют э́тим ва́шим ка́чеством?
And by the way, how often do you say “yes”? I mean, can you be called a reliable person on which one can always count on? And if so, do not you suffer from the fact that others abuse this quality of yours?
Есть в ру́сском языке́ одна́ фра́за, кото́рую зна́ют да́же де́ти. Произнеси́те её в сле́дующий раз, когда́ вас о чём-то попро́сят и мо́жно наде́яться, что ва́ша доброта́ бу́дет вознаграждена́ до́лжным о́бразом.
There is a phrase in Russian which even child knows. Say it the next time you are asked for something and you can hope that your kindness will be rewarded properly.
Наприме́р, кто-то про́сит вас подбро́сить его́ (на маши́не) до до́ма, а вам соверше́нно в другу́ю сто́рону:
For example, someone asks you to give him a ride home, but you need to go to an absolutely different direction:
The offline version of the podcast includes the episodes in MP3 and PDF formats. The PDF files are available in two versions: for desktop and mobile devices.
– Ты не подбро́сишь меня́ до до́ма?
– А что мне за э́то бу́дет?
– Ну, я могу́ угости́ть тебя́ ча́ем и то́ртом. 🙂
– Can you give me a ride home?”
– And what’s in it for me?
– Well, I can treat you with a tea and a cake. 🙂
Хотя́, в поря́дке шу́тки, мо́жно услы́шать и тако́й вариа́нт разви́тия собы́тий:
Although, as a joke, you can hear this scenario as well:
– Дай мне попо́льзоваться твое́й моби́лой, пожа́луйста.
– А что мне за э́то бу́дет?
– Мо́жешь неде́лю меня́ не боя́ться. 🙂
– Give me your mobile for a bit, please.
– And what’s in it for me?
– You can not be afraid of me for a week. 🙂
Кста́ти, моби́ла – э́то моби́льный телефо́н, та́кже называ́емый моби́льник. Наприме́р:
By the way, “мобила” is a mobile phone, also called “мобильник”. For example:
Дай мне но́мер твое́й моби́лы.
Give me your mobile number.
Его́ нет в о́фисе, позвони́ ему́ на моби́льник.
He’s not in the office, call him on his mobile.
Что напо́мнило мне ещё об одно́м жарго́нном сло́ве, кото́рое ли́чно я употребля́ю дово́льно ча́сто:
What reminded me of one more slang word which I personally use quite often: “могильник” (burial ground).
It comes from the word “могила” (grave), as you might guess, but refers to the ever-growing pile of papers on your table, the lower ones of which you were going to sort out about four months ago. Example:
Смотри́, что я нашла́ в своём моги́льнике… Ты не э́то па́ру неде́ль наза́д иска́ла?
Look what I found in my burial ground … Is it what you were looking for a couple of weeks ago?
На сего́дня проща́юсь. Жела́ю вам поря́дка на рабо́чем ме́сте и улы́бчивых колле́г. До встре́чи че́рез неде́лю!
This is goodbye for today. I wish you to have an order in your workplace and smiling colleagues. See you next week!
— А что мне за это будет? — Я готов предложить вам всё что у меня есть ▷ Socratify.net
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
«Сейчас» — это всё, что у тебя есть.
Мирный воин (30+)
Счастье — это когда тебя любят за то, что ты есть и за то, какой есть. Невзирая на то, что у тебя есть.
Виктор Гюго (100+)
Если у меня другое мнение, это не значит, что я ваш враг или идиот. Это просто значит, что у меня другое мнение.
Эдвард Радзинский (10+)
Начинайте каждое утро с Благодарности за то, что у вас есть и то, что вам нужно не заставит себя ждать.
Константин Пи (50+)
Проснулась и думаю…»Господи, дай мне…» И остановилась… О чём просить Его?… Семья у меня есть… Друзья есть… Я слышу и вижу… Я ем и пью… Меня любят и я люблю… А что мне надо?… Вот что… «Боже, спасибо за всё»
Неизвестный автор (1000+)
Проснулась и думаю…»Господи, дай мне…» И остановилась… О чём просить Его?… Семья у меня есть… Друзья есть… Я слышу и вижу… Я ем и пью… Меня любят и я люблю… А что мне надо?… Вот что… «Боже, спасибо за всё»
Неизвестный автор (1000+)
Мне когда было 14 лет, я думал, что 40 лет — это так далеко, что этого никогда не будет. Или будет, но уже не мне. А вот сейчас мне практически 40, а я понимаю: действительно не будет потому что до сих пор 14.
О чём говорят мужчины (50+)
Чем больше вы выражаете благодарность за то, что у вас есть, тем больше у вас будет того, за что можна выражать благодарность.
Зиг Зиглар (100+)
Пусть уж меня ненавидят за то, что я есть, чем любят за то, чем я не являюсь.
Курт Кобейн (50+)
Будьте благодарны за то, что у вас есть, и в конечном итоге вы приобретете больше. Если вы концентрируете свое внимание на том, чего у вас нет, вам никогда не будет достаточно.
Опра Уинфри (8)
«А что мне за это будет?» Стоит ли платить ребенку за труд и успехи?
Сегодня практика получения денежного вознаграждения за отличные оценки или выполнение домашних обязанностей — факт неудивительный.
Однажды даже приходилось слышать, как мама, отчаявшаяся хоть как-то повлиять на дочь-подростка, платила ей за адекватное поведение без оскорблений. Думаете, это странно? А некоторые родители считают, что это первый опыт зарабатывания денег своими усилиями! Так ли это, давайте разбираться вместе.
Опасные связи
Такой путь — довольно скользкий и опасный, в первую очередь потому, что предсказать его конечный результат очень сложно. Вполне возможно, что в ребенке проснется сознательность и он, в благодарность родителям, наконец возьмется за учебу или начнет убирать в комнате. Но опять же, не потому что так стоит делать, а потому что вы так хотите. А где же его собственные мотивы?
Психологи утверждают, что человек систематически совершает какие-либо действия исключительно по внутренней потребности. Все остальные мотивы будут работать только ситуативно. То есть пока вы платите, успехи будут (возможно), а если вы по каким-то причинам перестанете стимулировать финансово, ситуация вернется на исходные позиции.
Происходит своего рода подмена понятий. То, над чем ребенок должен работать, потому что это нужно ему для дальнейшей жизни (образование, к примеру), теряет этот смысл. Ему не нужно учиться, чтобы впоследствии стать успешным, а нужно любым способом “зарабатывать” отличные оценки, которые, как мы все знаем, далеко не всегда являются отражением объективного уровня знаний.
Если же говорить о домашних обязанностях или поведении, то здесь и вовсе родители превращаются в работодателей. А как же быть с элементарным уважением, потребностью быть частью общества и строить свое отношение к другим людям исходя из норм человеческого поведения?
Во взрослой жизни за уважительное отношение не будут каждый раз предлагать хрустящую купюру. А если вести себя не так, как следует, то с вами просто не захотят общаться.
Что может стать источником дохода
Однако приучать ребенка к тому, что можно заработать собственным трудом, можно. Только нужно правильно выбрать для этого задания. К примеру, в качестве оплачиваемой работы можно выбрать следующие направления.
- Дополнительная работа по дому, не входящая в круг его обязанностей. Если все, что нужно, уже сделано, а желание помочь присутствует, можно взять на себя “сверхурочные”. Так и родителям помощь будет, и свободные финансы появятся.
- Помощь с рабочими вопросами. Это станет не только помощью вам и источником заработка для ребенка. Это расширит знания и возможности вашего помощника, который отработает навыки набора текста или оформления презентаций. А кроме того, ребенок увидит, чем занимаются родители, а это очень сближает.
- Сезонные работы. Иногда летом или зимой возникает необходимость делать несколько больше, чем обычно. Это, скорее, касается живущих за городом. Если вам нужно убрать в саду или на участке, отбросить снег или почистить бассейн, привлекайте ребенка к процессу. А поскольку это труд нелегкий, то можно его дополнительно простимулировать.
Конечно же, в каждой семье такие вопросы решаются индивидуально. Но все же, большинство специалистов по семейным отношениям советуют не смешивать финансовые вопросы с личными. Ведь семья — это место, где мы хотим расслабиться и быть открытыми. А денежные вопросы очень сложно грамотно вплести в эту гармоничную структуру.
Ищите другие стимулы, разговаривайте и договаривайтесь. Если между вами и детьми есть доверие, то вас обязательно услышат!
10 фраз, которые никогда не стоит говорить своему начальнику
1. Я не могу / это невозможно
Любой компании нужны сотрудники, которые способны справляться с поручениями. Особенно если им предлагают сделать что-то по профилю, а не укусить локоть или надеть штаны через голову. Поэтому быстрый ответ о невозможности выполнения задания говорит лишь о нежелании работать.
Чем заменить
Некоторые задачи действительно могут быть трудновыполнимыми или реализовываться с тяжёлыми последствиями. Поэтому внимательно выслушайте задание, а потом возвращайтесь с аргументами, почему его невозможно выполнить, что можно сделать в этом направлении и какие последствия могут быть.
2. Это не входит в мои должностные обязанности
Что бы вы ни имели в виду, начальник, скорее всего, услышит лишь о вашем нежелании развиваться. Даже творческая работа со временем превращается в рутину, поэтому для сотрудника со стажем должно быть за радость сменить надоевшие обязанности на новые. Тем более что именно это поможет вам в будущем претендовать на должности с более высокой зарплатой.
Чем заменить
Если вы планируете отказаться от задачи не из-за лени, а потому что заняты, объясните ситуацию и обсудите, кому вы можете делегировать часть текущих дел, чтобы освободить время для новых свершений.
3. А что мне за это будет?
Пока речь не идёт о переработках, торги редко бывают уместны. Вряд ли вас пошлют разгружать фуры, если вы менеджер. А за выполнение текущих задач вы уже получаете оклад.
Чем заменить
Вопрос о компенсации стоит поднимать, когда вы перерабатываете или список ваших обязанностей не изменился, а расширился. Но для беседы о повышении зарплаты нужно подготовить аргументы, которые докажут вашу эффективность.
4. Вы не правы
Да, ткнуть босса носом в ошибку — это очень соблазнительно. Особенно прилюдно: пусть все видят, что на его месте должны быть вы. Только проблема в том, что он уже занимает свой пост, причём, вероятно, вполне заслуженно. И, вообще, человеку свойственно ошибаться, даже если он начальник. Так что вы своей цели не добьётесь, а руководитель может оказаться злопамятным.
Чем заменить
Ссылайтесь на авторитетные источники. Например, можно спросить, оперирует ли начальник свежими данными, потому что в квартальном отчёт стоит другая цифра. Укажите на ошибку с заботой об общем деле, а не с вызовом.
5. Я не знаю
Если вы не на уроке в средней школе, никто и не ждёт от вас, что вы будете помнить всё. Задавая вопрос, вам поручают выяснить ответ на него, а вовсе не тестируют память.
Чем заменить
Если поиск ответа требует времени, спросите, как быстро вам нужно предоставить данные. Затем возьмите паузу, чтобы выяснить необходимую информацию.
6. Я постараюсь / я попробую
Время, когда вам можно было без проблем пробовать и стараться, закончилось на церемонии вручения дипломов. Сейчас от вас ждут результатов. Кажется, что фраза «Я постараюсь» оставляет вам пути для отступления. Но если вы потом придёте и скажете, что попробовали, но у вас ничего не получилось, ничем хорошим это не закончится.
Чем заменить
Договоритесь с начальником, что по мере выполнения новой задачи вы будете встречаться с ним и задавать вопросы о том, в какую сторону двигаться дальше. Это поможет не сбиться с курса и не подвести всю команду.
7. Или я уволюсь
После этой фразы стоит немедленно уволиться, потому что иначе непонятно, зачем вы вообще её произносите. После предъявления ультиматумов переговоры обычно не ведут.
Чем заменить
Если условия несовместимы с жизнью, начинайте искать новую работу. В случае когда с трудностями ещё можно справиться, обсудите с начальством, что можно изменить, в неультимативной форме.
8. Это не моя ошибка
Перекладывать ответственность на кого-то другого — сомнительная стратегия, особенно если именно вы отвечаете за результат выполнения задачи. Хороший начальник на встрече со своим руководством берёт вину за ошибки отдела на себя: это он не уследил и не проконтролировал.
Чем заменить
В случае ошибки признайте её и сделайте выводы.
9. Я не могу работать с…
Есть проблемы, которые должны решаться руководством или HR-отделом. Например, когда речь идёт о домогательствах. Но это не распространяется на личную неприязнь и несовпадение темпераментов. Начальник не воспитатель в детском саду, он не может поставить обидчика в угол.
Чем заменить
Для жалобы может быть одна причина: человек плохо работает, из-за чего страдает вся компания. И это, как правило, можно подтвердить фактами. У вас должен быть перечень проблем и список вероятных решений. Причём не стоит вставлять в него пункт «уволить». Если ситуация серьёзная, начальник сам сделает выводы.
10. Мы раньше не так делали
Традиции — это прекрасно. Но в любом деле лучше искать новые пути, позволяющие выполнить задачи быстрее и эффективнее.
Чем заменить
Когда метод руководства обещает проблемы, оцените риски и расскажите о них начальнику. При этом не забывайте о пункте №4: не тыкайте его носом в ошибку.
А каких фраз на работе стараетесь избегать вы?
Читайте также 🧐
а что мне за это будет?
ЧТО — ЧТО, род. чего, мест., ср. ·произн. што, штё, ште, шта, що и пр. (щё, ряз., тамб. вят. ). Что выше нас, то не до нас. Что хочешь говори, а я не верю. Что он делает? Что взял? о неудаче. Что да что нужно, говори! | Кой, который. О ты, что в… … Толковый словарь Даля
что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… … Энциклопедический словарь
что — 1) чего, чему, что, чем, о чём, мест. 1. вопросительное. Обозначает вопрос о предмете, явлении, признаке и т. п. Что ищет он в стране далекой? Что кинул он в краю родном? Лермонтов, Парус. Чего тебе: чаю или кофе? Эй, Афанасья, кофе доктору, да… … Малый академический словарь
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Это мама — Студийный альбом « … Википедия
что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова
Что гложет Гилберта Грэйпа — Что гложет Гилберта Грейпа What s Eating Gilbert Grape … Википедия
Мне двадцать лет (фильм) — Застава Ильича Жанр драма Режиссёр Марлен Хуциев Автор сценария Марлен Хуциев Геннадий Шпаликов … Википедия
Мне двадцать лет — Застава Ильича Жанр драма Режиссёр Марлен Хуциев Автор сценария Марлен Хуциев Геннадий Шпаликов … Википедия
«Я хочу провести реванш с Хабибом в Москве, потому что люблю Россию и русских»
Харизматичный ирландец Конор Макгрегор вышел вновь в октагон UFC и одержал победу над Дональдом Серроне в Лас-Вегасе. Поединок продился всего 40 минут и завершился нокаутом — Конор очень силен даже после перерыва длинной в 15 месяцев. На пресс-конференции после боя Макгрегор был на позитиве.
— Что скажешь про свой сегодняшний бой?
— Вы видели, как я вышел и запустил сразу свою левую. Я так сильно вложился, что касание ногой можно засчитать как удар. 15 месяцев без боев, поэтому я не попал сначала по сопернику. Он уходил под левую руку, делал проходы в прошлых поединках. Перерыв сказался на мне.
— Удары плечом были сумасшедшие. Импровизация?
— Они будут говорить, что у меня есть левая рука и левое плечо — эксперты. Это ужасно неуважительно ко мне. Ну это просто хороший удар в клинче и я застал его врасплох. Использую это и в зале. Он очень хотел вырубить меня хай-киком, я заметил, что Ковбой двигается, немного проседает, и я смогу поймать его.
— Вас поздравила бабушка Серроне после боя, что это было?
— Она — просто сумасшедшая женщина. Просто невероятная. Она с ним с первых боев, и будет с ним до последних минут. Она вышла, поздравила меня. Что за замечательная женщина!
— Что дальше будет у тебя, как думаешь?
Поделиться видео </>Макгрегор одержал первую за три года победу.Ирландец за 40 секунд нокаутировал американца Серроне, а потом обнял его
— Я думаю, не важно с кем драться. Титул будет на кону все равно. Не важно, с кем дальше буду драться. Буду готов — отпраздную сегодня, проведу время со своей семьей и детьми, а потом вернусь к тренировках. Если быстро выигрываешь, а потом загуляешь, то ни на один, а на четыре дня выпадешь. Послезавтра проведу жесткую тренировку в зале!
— А что у вас было перед боем с Хабибом такое, что плохо чувствовали себя?
— Я достиг всего, было два пояса. Мой тренер говорит, что для наставника кошмар — когда ученик всего достиг. Мне нужно было подождать и вернуться из любви к этому спорту.
— Вы когда-нибудь после боя с Хабибом сожалели о своих ошибках?
— Да, наверное. Моя самоотверженность, когда я готовился к этому бою. У меня есть команда людей за спиной. И если я на 100% не отдаюсь, и потом возвращаюсь, то не уважаю людей, которые уважают меня. Это то, что я обдумал и понял что мне нужно поменять.
— Чувствуешь, что сможешь превратить бой с Хабибом превратить в нечто спокойное?
— Ничего не буду обещать, с этим человеком много личного. Я буду более хорошо подготовлен. Он старается держаться за ноги, а я иду вперед. Очень жду боя с Хабибом. Тони Фергюсон тоже интересен для меня — я готов на замену если что.
— А что ты думаешь об их поединке?
— Бой это бой, Тони очень неудобный. Посмотрим что случится.
— Насколько вещи меняются, когда ты гоняешь вес и нет?
— Я был в трех весовых категориях. Это касается только твоей подготовки, насколько ты ей отдаешься. Мы все знаем, что надо сделать. Когда ты ничего не делаешь, то это — поражение само по себе. Можно провалить взвешивание и получить травму. Мне пришлось набирать к этой весовой категории. Понимаете, что Дональд гонял вес к этому бою. Он хорошо за 77 весил сегодня. Я? Я гонял вес без специалистов, сам. Я терял сознание, еле сделал вес. Все зависит от того, насколько ты сконцентрирован. Нужно понимать, что нужно сделать. И делать это.
— Дэйна против боя с Хабибом в Москве?
— Ну вы чего? Сколько денег, чтобы достаточно? Я очень люблю Россию и русских, я был недавно там. Они очень любят ММА, и они — очень приятные люди. Это было бы что-то из серии фильмов про Рокки. Дэйна — из Вегаса и хочет провести у себя дома бой. Даже просто на мой приезд в Москву обратил внимание весь мир. Я бы очень хотел провести бой в Москве.
— Но Дэйне интересен вариант в Великобритании.
— Я люблю британцев, но если мы проводим это в Европе, то мы едем в Ирландию! Я бы очень хотел провести бой в Ирландии, у себя в родном городе, насколько это было бы круто. Я бы наверное хотел быть первым бойцом, который выступил бы там. Хотел бы выступить у себя дома.